設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

31.08.2012 | 隨時後備

[Volume 7 Issue 8, #1523]
最近埋頭苦幹我嘅dissertation, 因為真係花咗好多時間心機同腦汁, 所以久不久就將份文件backup入支USB手指內.. 有時候係寫完一兩個句子就會backup, 甚至有時離開部電腦, 我都要將支USB帶住喺身, 因為我真係好怕萬一部電腦發生咩事, 至少都仲有份backup, 唔駛死到攤攤腰咁濟.. 剛剛神經質起, 萬一電腦同USB都同時不幸遭禍, 點算??!! 於是我就再做多份backup入網盤, 實行一式三份, 應該都算係非常安全喇.. 各位朋友, 奉勸大家嘅重要私人文件, 最好經常做backup, 買個以防萬一.. 最近流行網盤(一個儲藏週圍可用), 尤其用緊blogger嘅朋友, 就肯定有個google戶口, 咁就理所當然有個Google Drive可以免費使用啦.. 我剛剛setup完我嘅gDrive, 就覺得幾好喎, 步驟簡單又方便, 求個安枕無憂嘛~~ :)
have been burying myself in my dissertation writing, and because there is so much time and effort and brain juice spent, i make very frequent backup of the document into my USB drive.. sometimes it's even after i've completed just two sentences, or whenever i leave my laptop i make sure i bring my USB along, because i am really afraid of things getting wrong with the laptop, at least i still have a backup to save me.. and i get paranoid just know what if both laptop and USB gone wrong?? i quickly make another copy to the cloud (technical jargon for web-based disk space), so i now have three copies and i supposed that is safe enough.. just an advice to everyone that it's always wise to backup your important personal files frequently, for just in case of the worst to happen.. cloud backup (store in a spot and use anywhere) is rather a trend now, especially to blogger friends, you already have a google account and that means you can automatically use Google Drive for free.. i've just finished setting up my gDrive and i find it simple and convenient, it's helpful for a peace of mind really~~ :)

30.08.2012 | 超慢速遞

[Volume 7 Issue 8, #1522]
之前同某位博客安排拿取免費戲票, 後來因為就唔到時間所以決定用速遞.. 本來以為用PosEkspress第二日可以收到, 因為佢哋口口聲聲話保證第二日送到, 結果足足等咗超過一個星期, 封速遞郵件先姍姍來遲送到!! 16/8寄出至24/8收到, 扣掉4日開齋節假期, 即係話足足要4日做嘢!! 點解要比多啲錢速遞?? 索性用普通郵件都可能仲快收到添啦, 好彩套電影仲未落畫咋.. 又再一次令我非常失望, 對佢哋所謂嘅服務精神, 真係啼笑皆非!! 唔好叫PosLaju啦, 不如改叫做PosLambat啦, 更加貼切呀~~
was arranging with a blogger to collect some free movie vouchers, but because we couldn't meet up so we finally resorted to post the vouchers.. thought of using PosEkspress so i can get it the next day, because it's their tagline "next day delivery guarantee".. but i've waited for over a week before the mail finally reached me.. sent on 16/8 and received on 24/8, deducting 4 days of raya holidays which means they need 4 days to deliver!! why should we pay extra for speedier delivery then?? might as well use normal mail and could have even been delivered to me earlier, luckily that movie is still showing.. it's yet another disappointment with their so-called professional service.. better not named PosLaju perhaps, i think PosLambat is actually a lot more appropriate~~

29.08.2012 | 商業博客

[Volume 7 Issue 8, #1521]
最近因為blogging嘅原因, 有幸可以免費觀賞到一場擊鼓表演同一場電影.. 對於我呢個寂寂無名可有可無嘅blogger, 可以有咁嘅筍嘢真係千載難逢!! 當初開始寫blog其實冇諗到呢啲所謂嘅報酬, 純粹係一個好個人嘅出發點.. 咁耐以嚟我淨係寫過一篇所謂嘅廣告post咁大把, 我覺得我唔會將我呢一個blog變成一個好商業嘅blog囉, 所以絕對唔會唔理好醜都塞篇廣告post落去.. 見到好幾個朋友嘅個人blog已經淪陷成商家嘅工具, 唔好意思, 我已經冇興趣再去follow囉.. 老實講, 我對個人post有興趣多過大家掩住良心幫商家講好話, 感覺好虛偽!! 講到尾, 其實都冇商家主動搵我啦, 扮咩清高唧我?? 哈哈~~ :D
recently because of blogging i got the chance to watch for free a performance and a movie.. and to such a tiny sesame blogger like me, these can really be a once-in-a-lifetime thing.. when i started blogging, i have never thought of all these rewards but purely from my very personal aspects as the direction, so far there is just one sponsored post that i've published.. guess i won't let this blog become a commercial blog, hence no way i will for no reason slot in a sponsored post in this blog of mine.. have seen a few personal blogs i used to follow turned very commercialized, sorry, i have no interest to follow those blogs anymore!! frankly, i have more interest in reading personal related posts, but not those ignoring conscience and keep telling good stories of the merchants, those are really so fake!! in the end, there is actually not a single merchant who has contacted me, so what the hell i am trying to act noble here?? hahaha~~ :D

28.08.2012 | 鮮味之家

[Volume 7 Issue 8, #1520]
炸雞塊丼定食 伴沙律, 壽司, 味增湯
chicken karaage don bento with salad, sushi and miso soup
  |    
星期五睇擊鼓表演前, 因為時間倉促, 所以就腳去咗呢間某超市一角得十幾個座位嘅日式"餐廳"晚膳.. 雖然豆腐膶咁細, 但係個廚師絕對不馬虎, 簡單又普通一個定食, 雖然未至於話好食到今生無悔, 但係已經可以感受到佢嘅敬業同誠意.. RM18.80一份, 同啲大型連鎖店差不多, 但係呢個就肯定比嗰啲咩「壽司勁」,「殺其壽司」同「壽司散賣」好上千倍!! 至少唔係商業化到求其搵個人, 訓練佢一個月就可以入廚房大量生產嘢食囉.. 我覺得食嘢, 最緊要係人情味同埋廚師嗰一份用心, 所以我係從來唔選擇去呢啲大型連鎖日式食肆嘅~~ :)
friday night before the drum performance, due to the rush, i conveniently went into a japanese "restaurant" at one corner in a supermarket for dinner.. although it's so small there are less than 20 seats, the chef is really serious about things.. a simple and normal bento, not to the extent that i felt no-regret-to-die-tomorrow, but i could feel the genuine sincerity and commitment of the chef.. at RM18.80 a set, it's about the same as the other large scale chains, but definitely thousands of times better than those so-called "sushi kick", "suck guy sushi" and "sushi canai" to name a few!! at least it's not so commercial that simply hire someone, provide a one-month training and there they go mass production in the kitchen.. i always think that in terms of eating, the "personal touch" and the wholeheartedness of the chef is most important, that is why i never choose to go to such japanese restaurant chains~~ :)

27.08.2012 | 叮噹嚟啦

[Volume 7 Issue 8, #1519]
上個星期五去睇Drum Tao演出, 終於有機會同HHBC其中兩位博客Pussy MeowAnay TM見面.. 佢哋人真係好nice囉, meow幫我排隊換入場飛(咁我就唔駛趕死趕命, 而且因為佢靚女, 所以我哋有得升哩拎到貴價飛), anay就送咗份驚喜禮物俾我!! 冇錯喇, 就係呢個叮噹錢罌, 得意到不得了真係!! 多謝anay, 我真係好喜歡, 愛不釋手呀, 已經將佢同fing-fing一齊擺埋張桌面上, 哈哈!! 唔單止咁, 佢仲用咗個印有fing-fing嘅袋(上圖背景)裝份禮物, 真係好seweet囉!! 其實最近博客界好似有種互相送禮嘅現象, 唔知大家覺唔覺?? 其實都算係好氣象嘅, 呵呵~~ :)
i finally had the chance to meet up with the legendary HHBC bloggers Pussy Meow and Anay TM when we went to watch the Drum Tao performance last friday.. they were really kind people, meow helped me to collect tickets joining the long queue (so i didn't need to rush, and because of her beauty we were upgraded to first class zone) and anay gave me a surprise gift!! yes, that is this very nice doraemon coin bank!! i just love it so much, thank you anay, i am putting him beside fing-fing on my desk, hehe!! and that's not all, he also put the gift in a carrier bag with fing-fing printed on it (at the background), really sweet of him, no wonder Letchumi loves him so much.. i actually realized there's some kind of giveaway practice in the blogsphere, do you also think so?? anyway, i do think it's a good climate, haha~~ :D

26.08.2012 | 悠閑馬騮

[Volume 7 Issue 8, #1518]
相信呢個佳節假期應該"正式"落幕, 每個人都應該準備返回現實又或者老早已經返咗工, 雖然嚟緊嘅星期五又再有個假期, 呵呵!! 對我嚟講, 佳節假期最好就邊度都唔好去, 因為全部人走晒, 好難得先有個非常之清靜, 冇乜人潮兼且交通順暢嘅吉隆坡.. 去到其他國內熱點旅遊地方一定人潮洶湧, 又或者出國旅行, 除咗俾貴啲嘅機票, 出到去見到好多人熟口熟面你仲會以為自己喺馬來西亞!! 所以留喺屋企乜都唔做未必顯得可憐, 睇下fing-fing咁優哉游哉咁, 其實乜都唔做正正就係做緊一件好享受嘅事~~ :p
i guess the raya festive is "officially" over now, everyone's ready to get back to work or already gone back to work, though the coming friday is yet another holiday, hehe!! to me, festive season is definitely not a choice for me to go anywhere, because everyone is leaving the city so this is the time i can enjoy the quietness and peace, and most importantly smooth traffic and no crowd, of KL.. it's sure packed in popular local tourist spots, and if you are overseas, besides forking out for more expensive flights, you may think you are actually in malaysia when you are out there, haha!! that's why staying at home doing nothing may not be bad at all, just look at fing-fing, how chillaxing he is crossing his legs and laying his hands behind his head, doing nothing is doing something enjoyable~~ :p

25.08.2012 | 本週金榜

[Volume 7 Issue 8, #1517]
第34週留言排行榜 Comment Chart for Week 34
[18.08.2012 - 24.08.2012]
#(#)博客 Blogger留言 Count實得分
N-Score
得分差
D-Score
1(6)Simple Person @ Simple Life
★★ 最大晉昇!! Biggest leap!!
11816.8-2.0
2(3)Yan @ Blog with Yan9616.2-0.4
3(1)Small Kucing @ SMALL KUCING9915.5-1.4
4(2)yvonne @ From TAIPING with L♥VE5614.1+1.5
5(4)Twilight Man @ TWILIGHT ZONE9013.9-2.1
6(7)wenn @ Experiences6513.3-0.2
7(5)lina @ Life In My Own Backyard4711.4-0.3
8(10)suituapui @ Still Crazy All These Years359.1-1.4
9(11)
(9)

MEcoy @ I am MEcoy
Kian Fai Koh @ kianfai87 on PlayRole
52
24
7.8-4.4
-0.6
10(8)HappySurfer @ From where I am257.6-0.9
八月最新走勢 Latest standing for August
(得分累積截至 Score accumulated up to: 02:15am 25.08.2012)
#1. Small Kucing [75.5]...  #2. yvonne [70.1]...  #3. Yan [60.4]...  #4. Twilight Man [59.0]...  #5. Simple Person [51.0]...  #6. lina [46.0]...  #7. wenn [39.6]...  #8. Kian Fai Koh [29.7]...  #9. suituapui [28.8]...  #10. HappySurfer [28.0]...  
唔係呀嘛?? 又係星期六喇?? 駛唔駛咁快呀?? 快到我感覺係噚日先公佈上一個週榜咋喎.. 最近真係你阿媽炒蟹咁唔得閑, 幾乎停頓喺論文某一個段落, 覺得自己好似同呢個博落世界脫咗節, 又missed咗好多兒童不宜嘅留言故事.. anyway, 上個星期都叫做係水靜河飛嘅, 長假吖嘛, 不過呢個星期嘅排名就好多變動, 算係有啲新意啦.. 而且多個月內被女士霸佔嘅榜首位置, 終於換上一個男霸主喇, 男士們加油!! 最後當然要恭喜晒全部榜上題名嘅讀者啦, 仲有希望大家有個愉快嘅(佳節後)週末~~ :)
is that true?? today is saturday again?? how fast as if it was just yesterday that i announced the previous weekly chart.. have been KNLBCCB-ly busy with my dissertation recently as i was almost stuck, that i feel like i've been lagging behind this blogsphere and missed a lot of "salty wet" comment stories.. anyway, it was rather quiet last week due to the festive, and i see there is interesting repositioning of the ranks too!! finally and thankfully after months of domination by ladies, we have a king instead of queen for the week, perhaps the effect of his "wild wild wet" pizza, haha!! congratulations to all who made it to the chart, and wishing everyone a happy (post-festive) weekend~~ :)

24.08.2012 | 鋪鋪豆腐

[Volume 7 Issue 8, #1516]
噚日lunch去食釀豆腐, 覺得本來幾平嘅嘢, 依家賣到至少RM1一件, 都真係幾貴食.. 查實唔知大家有冇發現到, 用嚟釀入啲料嘅魚肉, 已經由原本嘅一大塊, 變成一薄片呢?? 以前咬落去係啖啖魚肉, 依家輕輕一撩就可以將呢片薄薄嘅魚肉同料分開.. 片魚肉變得另舍矜貴, 搞到我每次都食晒成舊料先捨得慢慢品嘗片魚肉, 哈哈!! 其實唔應該再叫做「釀」豆腐啦, 家下得返薄得可憐嘅一片魚肉喺面頭, 索性改名叫做「鋪」豆腐啦不如~~ :D
went to have "yong tau foo" (vege, toufu etc stuffed with fish paste) for lunch yesterday, and these supposed to be cheap stuffs are now selling at RM1 a piece at least, i think it's rather very expensive.. i wonder if you've actually noticed, that piece of fish paste used for the stuffing has from previously a big chunk, turned into now a think layer?? i still remember it was full of meat last time when we bite, but now slightly a pick you can separate the layer of meat from the vege.. that slice of meat has since become so precious that i will only slowly taste it after i have finished eating the vege, haha!! actually it shouldn't be called "yong** tau foo" anymore, but with just a pathetic layer of fish paste covering the stuffs, it should perhaps be called "pou** tau foo" instead~~ :D
** NB: yong means stuff, pou means cover with a thin layer..

23.08.2012 | 學術寫作

[Volume 7 Issue 8, #1515]
最近忙於我篇研究論文中, 發覺其實寫學術性論文對我(呢個IT背景嘅人)嚟講, 確實係件難事.. 之前喺職場, 邊有呢啲長篇大論嘅文章?? 全部都係簡短精杆㗎啦, 係唔係?? 而且每次寫嘅報告, 都係比較技術性質㗎嘛.. 以前三兩日可以完成一份報告, 依家一日最盡都係寫兩頁咋陰功!! 點解?? 因為每寫一個句子, 就要去搵好多參考支持自己個point, 又或者去搵好多參考反駁其他人嘅point.. 而且仲要寫到有連貫性, 前呼後應兼一氣呵成, 真係挑戰我囉.. 希望可以快快寫好呢一篇最後一擊啦, 阿彌陀佛~~
講開又講, 我呢份論文需要搵好多喺吧生谷工作嘅IT人透過電郵幫我做調查問卷, 大家如果有朋友可以幫手, 麻煩通知我吖~~ 感激不盡!! :)
am occupied with my research dissertation recently, and i realized writing academic dissertation is really something tough for (someone with an IT background like) me.. previously in my jobs, there is nothing that i need to write in such a long magnitude because all reports are required to be concise and precise, right?? furthermore, contents in those reports are mostly technical.. i can get one report done in two to three days last time, but now i can at most write two pages of text, that's pathetic!! why then?? because for every sentence i write, i need to search for references to support my point, or maybe search for references to oppose views from others.. also the need to have continuity between sentences, well structured to have a smooth flow of ideas.. that really challenges me and how i hope i can get this final one done quickly, amitabha~~
BTW for this dissertation, i need to find quite a number of IT people within Klang Valley to help me with a questionnaire, if you or your friends can help, hope you'll contact me, my heartiest gratitude!! :)

22.08.2012 | 四字標題

[Volume 7 Issue 8, #1514]
我呢個blog其實係以中文開始, 2008年6月尾先開始有兩種語文, 不過標題都仲係中文.. 如果你有留意, 我啲標題都係同一個格式, 先係日期, 然之後在2008年6月之後, 全部統一用四個字.. 除咗雙語之外, 四字標題可算係我呢個blog嘅小小個人特色.. 有人曾經問我, 寫兩種語言會唔會難?? 唔難, 我都係寫好其中一個, 然後再直接翻譯成另外一個.. 雖然好多人都話, 中文嘅寫得比較生動, 哈哈!! 不過我要強調, 有時後要諗個貼切嘅四字標題出嚟, 仲難過寫內容囉~~ :p
i started my blog with posts in chinese, only after late june 2008 that i started to write in two languages, but the post titles are still in chinese.. if you are observant, you'll notice my post titles use a common format, starting with the date, and since june 2008 i standardized to use four chinese words as the title.. besides bilingual, i think 4-word title is a little signature attribute of my blog.. some asked if it's tough to write in two languages?? definitely not, because i usually finished writing either one, and then right away translate to the other.. though some have commented that the chinese version is more fun to read, haha!! anyway, i want to stress that sometimes it's even tougher to think of a meaningful 4-word title than writing the contents~~ :p

21.08.2012 | 手洗衣服

[Volume 7 Issue 8, #1513]
好酸呀我兩隻手!! 剛剛洗完自己啲衫, 正確啲講係用~手~洗~完幾件衫.. 因為家姐趁假期去咗旅行, 所以呢幾日冇人幫我(用洗衣機)洗衫.. 其實都可以等佢返嚟嘅, 不過我有啲衫係著去workout, 濕晒臭汗所以要儘快洗, 如果唔係就臭氣熏天㗎喇!! 再加上幾件衫冇可能開洗衣機, 而最大問題係, 我根本唔識用部洗衣機囉, 哈哈!!! 呢個就係平時少做家務, 需要依賴屋企人嘅後果.. 算啦, 就靠自己用手洗啦, 聽講用手洗衫可以消耗更多卡路里~~ :D
my two hands are so tired!! just finished washing my own clothes, it's HAND-washing few clothes to be exact.. because my sister went for her vacation during the long weekend, hence nobody is doing the laundry for me.. actually i can wait for her to come back, but because some of my clothes were worn for workout, they are soaked with sweat and must be washed soonest possible, else they'll get stenchful.. furthermore i can't use the washing machine for just few pieces of clothes, and the biggest problem is, i do not know how to use the machine at all, haha!! this is the consequence of rarely doing house chores and relying on your family on them.. anyway, it's not really the end of the world, i can still handwash them and i heard handwashing your clothes helps to burn more calories~~ :D

20.08.2012 | 坎坷的腳

[Volume 7 Issue 8, #1512]
噚日啱啱先講完我因為扮超人搞到跌斷隻腳, 邪都冇咁邪, 就噚晚之嘛, 跨過路墩嘅時候, 一個唔小心踩落個凹凸位, 一下平衡唔到, 成個人跌低!! 幸好我身手敏捷, 即刻用雙手㩒住地面, 算係支撐到自己, 個頭不至於撼親停喺路邊架車尾, 不過隻左腳就不幸(中嘅大幸)扭親.. 返到屋企, 見到隻腳又紅又腫, 爭啲變成豬蹄, 不過唔係好嚴重, 我基本上行動都冇問題.. 其實我呢對腳都幾坎坷, 記得跌斷一次, 扭傷三次, 割傷一次, 被重物壓傷大腳趾兩次.. 唔該夠皮喇, 腳傷真係可大可小, 而且仲好麻煩添㗎~~
just when i blogged yesterday about pretending to "fly" like a superman and broke my leg, it was like a curse that last night when i was stepping down the road pavement last night, i accidentally stepped on an uneven surface and fell down after failing to balance myself!! luckily i was rather agile that i used my palms to press on the ground to support myself, so i didn't knock my head on the car that was parked by roadside, but unfortunately my left foot was sprained.. went back home and only realized it being red and swollen, almost turned into a pig trotter, but not really that serious as i can still move around without problem.. actually my pair of legs have bad fate, i remember broken once, sprained thrice, cut once, heavy object fell on the toe twice.. well, i say that's enough, having your leg hurt is really not fun at all, and can be very troublesome too~~

19.08.2012 | 功夫馬騮

[Volume 7 Issue 8, #1511]
你識唔識功夫?? fing-fing可能會識, 你睇佢打筋斗打得幾有型!! 但係佢老豆肯定唔識功夫喇, 哈哈!! 話說fing-fing老豆以前都幾跩㗎, 四週圍扎扎條好似個過動兒咁.. 有一日, 佢拎咗條毛巾塞喺件衫背後扮超人, 爬上碌架床上格, 大叫「超人嚟喇!!」, 然之後勇敢非常地由上面跳落嚟.. 結果, 超人英姿颯颯, 但係落地企唔穩, 搞到跌斷咗隻左腳, 超人即刻邊喊包, 呵呵!! 足足包扎咗三個月, 隻腳先好返晒.. 所以話, 屋企如果有小朋友喜歡啲超級英雄, 真係要睇緊啲呀~~ :)
祝各位回教信徒讀者 開齋節快樂!!
do you know kungfu?? fing-fing may know, look at him doing the flip so handsomely!! but definitely his daddy can't do that, haha!! it was said that fing-fing's daddy was also a naughty boy, used to run here and there like a hyperactive boy.. one day, he took a towel and tucked at the back of his shirt pretending to be superman, climbed up to the upper bed of a double-decker, he shouted "superman to the rescue!!", and immediately jumped off from the upper bed.. he was for one second a powerful superman, but with a lousy landing he broke his left leg, and immediately from superman he became crying-boy, haha!! for almost three months he had his leg bandaged before the full recovery.. that is why, if you have kids at home who admire superheroes, you really need to watch them closely~~ :)
happy eid ul-fitr to all muslim readers!!

18.08.2012 | 本週金榜

[Volume 7 Issue 8, #1510]
第33週留言排行榜 Comment Chart for Week 33
[11.08.2012 - 17.08.2012]
#(#)博客 Blogger留言 Count實得分
N-Score
得分差
D-Score
1(3)Small Kucing @ SMALL KUCING19626.7+0.1
2(1)yvonne @ From TAIPING with L♥VE12021.9+2.9
3(4)Yan @ Blog with Yan13419.0-1.4
4(2)Twilight Man @ TWILIGHT ZONE10416.8-0.6
5(5)lina @ Life In My Own Backyard8614.1-1.5
6(6)Simple Person @ Simple Life7013.2-0.8
7(7)wenn @ Experiences4011.00.0
8(9)HappySurfer @ From where I am309.2-0.8
9(8)Kian Fai Koh @ kianfai87 on PlayRole258.2-0.3
10(10)suituapui @ Still Crazy All These Years198.1-0.8
八月最新走勢 Latest standing for August
(得分累積截至 Score accumulated up to: 07:30am 18.08.2012)
#1. Small Kucing [59.2]...  #2. yvonne [56.0]...  #3. Twilight Man [45.1]...  #4. Yan [42.5]...  #5. lina [34.6]...  #6. Simple Person [34.2]...  #7. wenn [26.3]...  #8. Kian Fai Koh [20.6]...  #9. HappySurfer [20.4]...  #10. suituapui [19.7]...  
話咁快又星期六喇, 又揭曉本週金榜喇.. 呢個星期開始金榜會有新嘅一欄, 可以俾大家參考一下大家一個星期內總共有幾多條留言.. 結果好明顯, 隻貓又再講大話, 佢事先張明會減少留言, 結果臨尾踩盡turbo, 一個屈尾十就飛返去第一位!! 各位, 原來貓真係好陰險㗎, 請大家提防, 呵呵呵呵!! 本週榜內讀者同上週一樣, 只係稍微調動位置, 而且三甲全是女性!! 唉, 好想見到新面孔哦, 哈哈~~ 恭喜晒所有榜上題名嘅讀者, 多謝鼎力支持!! 祝各位有個愉快嘅佳節週末~~ :)
it's saturday again (so quickly) and time for the weekly chart again.. from this week onwards there will be a new column in the chart, you'll be able to see how many comments in total you have placed in the week.. so the results is pretty obvious that the cat is lying again.. remember she loudly said she will slow down commenting but in the end she stepped on her turbo so hard that she vroooomed herself back to #1 again!! this proved that cats very cunning, please be alerted, hahahaha!! this week sees the same readers in the chart, just a little changes on some ranking, and what's more the top 3 are all ladies!! haiz, how i want to see some new faces beating the "old birds", haha~~ congratulations to all who made it to the chart, thank you so much for the support!! lastly, wishing everyone a happy and enjoyable festive weekend~~ :)

17.08.2012 | 大吮手指

[Volume 7 Issue 8, #1509]
有啲小朋友非常之好奇, 撩完鼻屎之後, 唔會抹乾淨隻手指, 反而擺入口慢慢吮乾淨!! 其實覺得有點惡心, 但係小朋友唔識嘢吖嘛, 反而覺得佢哋傻得天真.. 其實食鼻屎事小, 我有個朋友曾經有個更加激嘅經驗.. 話說以前佢仲好細個, 因為如廁整到馬桶都係屎, 情急之下想話用隻手指抹乾淨.. 點知惡媽媽出面大聲一喝「你喺廁所搞咩搞咁耐??」, 嚇倒佢將沾滿便便嘅手指擺入口!!! 大家可以想象到我想講咩啦?? 哈哈, 呢個先叫做惡心!! 老老實實, 唔好講食屎啦, 你以前細個時候, 有冇食過自己嘅鼻屎先?? 呵呵~~ :D
some kids are very curious, after digging their noise, instead of cleaning the finger, they will place the finger in their mouth instead!! it's actually quite disgusting but given kids are so naive, i do think they are just being silly.. well, booger is maybe nothing until you hear an experience from a friend of mine.. long long time ago when he was still a kid, one day he poo-poo but dirtied the toilet, feeling worry he instinctively used his finger to clean the toilet.. and when his strict mum shouted "what makes you so long in there??", he got threatened and placed his "shitted" fingers into his mouth!! ok, i'm not going to continue but you can imagine what i wanted to tell?? hahaha, this is what i call disgusting!! frankly, but not talking about the poo-poo, have you actually tasted your own booger when you were a kid?? kekeke~~ :D

16.08.2012 | 同鞋共襪

[Volume 7 Issue 8, #1508]
[Isetan @ Lot 10, Bukit Bintang]
我對鞋冇乜研究亦都冇乜講究, 求其著得靚著得舒服我就OK.. 我啲鞋都係「多功能」, 可以日日著住同一對鞋去行街/運動/返學, 所以著得多自然就耗損得快.. 噚日無意中見到RM99一對波鞋, 而且著緊對又污糟(因為我從來唔洗)又就快穿底, 所以即場決定要買對新鞋.. 試鞋嘅時候, 忘記咗自己對襪著到鬆晒, 結果鞋一除, 成隻襪跟住除晒出嚟!! 囧.. 光禿禿腳板打晒出嚟, 仲要俾個sales睇到, 嘩, 真係肉~酸~到~不~得~了!! 最後當然有(同埋要)買到新鞋啦, 仲即刻著上, 將舊鞋打包要丟啦!! 大家估下我買咗邊對??
i am not particular on shoes, as long as they look nice and i'm comfortable wearing them, i am fine.. my shoes are all "multi-purpose", i can wear the same pair everyday to walk and to run at any occasion, and hence they worn out rather quickly.. accidentally saw these shoes at RM99 a pair yesterday, and so happened that the one i was wearing is already so dirty (because i have never washed them) and almost holey, i decided on the spot to get my new shoes.. when trying the shoes, i forgot the socks i was wearing were also worn out, when i took off my shoes, the whole sock came out stuck in the shoe too!! gosh, my bare naked foot exposed and seen by the sales, that was so wrongly awkward!! of course i managed (and have to) to get my new shoes at last, put on straight away and packed the old one really to dump!! guess which shoes i bought??

15.08.2012 | 結束對話

[Volume 7 Issue 8, #1507]
我覺得依家啲人通常都選擇用簡訊同人溝通, 至少我係一個用簡訊多過打電話嘅人.. 尤其依家智能電話普遍, 免費chat apps大行其道, 往往用簡訊係比較方便同適宜嘅, 所以你好少聽到有其他人對住電話猛講「喂喂!! 聽唔聽到?? 聽唔聽到??」囉, 哈哈哈哈!! 不過有時用簡訊又會出現好多問題, 一來一回總係不及一通電話即場交代清楚.. 打簡訊打到唔耐煩嘅時候, 你係唔係會先主動結束對話呢?? 又或者你好有耐性, 對話嘅最後一則簡訊永遠出自你手?? :p
i think nowadays people prefer to communicate through text messaging, at least i am one who uses message more than talking through phone.. especially when smartphones are so common, and hundreds of different chat apps are available for free, most of the time sending messages is more convenient and appropriate, that's why you rarely hear someone shouting over the phone "hello hello, can you hear me??" repeatedly anymore, haha!! but there are still problems with messages, ding-dong here and there could never be as efficient as a phone call to settle things on the spot.. when you get tired of typing the messages, will you be the one to end the conversation first?? or you are always the patient one, and the last message in the conversation always came from you?? :p

14.08.2012 | 四季隨想

[Volume 7 Issue 8, #1506]
最近天氣好似又開始炎熱返喇.. 有時候都會發下白日夢, 幻想馬來西亞喺呢個全球氣候變化之下, 變成一個四季國家, 哈哈!! 其實一年365日唔係晴天就係陰天雨天, "享受"咗卅幾年都開始有點悶.. 如果可以有春夏秋冬, 感受一下四季變化, 每一季可以著唔同嘅衫唔同嘅打扮, 都真係唔錯!! 跟住春天可以去野餐賞花, 夏天去沙灘, 秋天睇落葉, 冬天滑雪砌雪人, 都真係幾好玩!! 當然, 呢啲都係一個長期生活在熱帶國家嘅茂里嘅一廂隨想.. 生活在四季分明嘅朋友就未必咁認為, 可能仲羨慕我哋天天陽光明媚~~ :p
the weather recently seems to go back being warm again.. sometimes i will be day-dreaming, imagining malaysia becomes a country with four seasons under the effect of the global climate change, haha!! out of the 365 days in a year, if not sunny then it's either cloudy or rainy, it started to get a bit dull for me after "enjoying" weather like this for over 30 years.. if there are four seasons, we can feel the change and then wear different clothes and have different look for different season, not bad huh?? or go picnic watching blossoms in spring, go to beach in summer, count fallen leaves in autumn and skiing in winter, very fun huh?? anyway, this is just thoughts from someone spending his life in a tropical country.. for those in countries with seasons, they may not think alike but rather envy the abundant sunlight we have over here~~ :p

13.08.2012 | 語言混雜

[Volume 7 Issue 8, #1505]
我覺得我哋馬來西亞人, 基本上好有語言天份, 懂得三種語言以上的確唔係問題.. 我本人就識得中文/英文/馬來文, 加上廣東話/閩南話/潮州話, 都叫做識得六種語言.. 但係就同一般馬來西亞人一樣, 雖然識得多, 不過就冇樣精, 哈哈!! 所以平時講嘢, 都習慣夾雜幾種語言, 同一句子內就可能有三種語言出現(請看上圖例子)!! 其實唔係我哋要炫耀, 而係我哋嘅弱點, 不過又可以話係我哋嘅特色.. 比起某些人硬係要扮晒鬼老音講純正英文, 我覺得地道口音會舒服好多~~
i think we malaysians are basically linguistic genius, knowing more than three languages is not something uncommon.. i myself know chinese, english and malay language, with additional dialects like cantonese, hokkien and teochew, i can consider myself to know six.. however like most malaysians, though we know a few languages but there isn't a single one we can master well, haha!! hence during normal conversations, it's common to hear a mixture of languages even within the same sentence (see image above for an example)!! not that we want to show-off, but it's actually a limitation or rather i would say a unique characteristic of us.. compared to some who like to fake westerner slang when speaking in english, i entirely find our local slang a lot more comfortable~~

12.08.2012 | 偷食馬騮

[Volume 7 Issue 8, #1504]
嘩, fing-fing攬住咁大包零食, 你睇下佢個樣得戚到吖.. 其實我係一個喜歡食零食嘅人, 有正餐同小食俾我揀, 我通常會揀小食.. 以前放學之後, 會用零用錢去便利店買零食(因為學校係唔俾售賣零食嘅), 然後塞入書包偷偷帶返屋子.. 然之後就自己匿埋房間獨自享用, 可以話係做到神不知鬼不覺, 哈哈!! 而且無論份量大定細,我都可以一次過食晒成包零食, 因為唔可以留下任何蛛絲馬跡!! 所以我嘅一張血盆大口, 同埋身上嘅層層豬腩肉, 就係如此(自作孽)訓練得嚟㗎喇, 呵呵~~ :p
wow, fing-fing is hugging such a big packet of snacks, look at how arrogant his face is.. i am someone who loves snacking, if i'm given a choice between proper meals and snacks, i would most probably choose the snacks.. during schooling times, i will use my pocket money to grab some snacks from the convenient store (because canteen was not allowed to sell tidbit snacks), stuffed them into my bag and smuggled them home.. reached home and i'll hide myself in the room to savor the snacks stealthily, haha!! no matter how big or small the portion, i have not problem to finish the whole packet one shot, because i cannot leave behind any trace of them!! hence my big mouth and my layers of fat on the body, are evidences of such sinful "trainings", wakakakaka!! :p

11.08.2012 | 本週金榜

[Volume 7 Issue 8, #1503]
第32週留言排行榜 Comment Chart for Week 32
[04.08.2012 - 10.08.2012]
#(#)博客 Blogger實際得分
N-Score
得分差
D-Score
1(3)yvonne @ From TAIPING with L♥VE23.7+3.1
2(2)Twilight Man @ TWILIGHT ZONE19.1-4.3
3(1)Small Kucing @ SMALL KUCING18.4-2.4
4(4)Yan @ Blog with Yan17.0-1.4
5(6)lina @ Life In My Own Backyard14.0-2.2
6(5)Simple Person @ Simple Life13.7-1.4
7(7)wenn @ Experiences8.8-0.3
8(12)Kian Fai Koh @ kianfai87 on PlayRole8.5-1.8
9(9)HappySurfer @ From where I am8.0-1.1
10(8)suituapui @ Still Crazy All These Years7.7-0.6
八月最新走勢 Latest standing for August
(得分累積截至 Score accumulated up to: 02:35am 11.08.2012)
#1. yvonne [34.1]...  #2. Small Kucing [32.5]...  #3. Twilight Man [28.3]...  #4. Yan [23.5]...  #5. Simple Person [21.0]...  #6. lina [20.5]...  #7. wenn [15.3]...  #8. Kian Fai Koh [12.4]...  #9. suituapui [11.6]...  #10. HappySurfer [11.2]...  
感覺上好似噚日先公佈週榜, 原來眨下眼咁快又過咗一個星期!! 未來呢三四個月, 我會好忙, 因為趕緊我份final dissertation囉.. 所以應該都唔會有時間去回各位嘅留言, 不過我講過今年每日一post就肯定會做到, 而且都仲會抽時間去大家嘅blog留言嘅.. 呢個星期排名上落都好平均, 前度留言女皇終於發雌威, 將上週女皇狠狠地扯落嚟, 有趣有趣, 哈哈!! 又再恭喜各位榜上題名嘅讀者, 祝各位又個愉快嘅週末, 有冇去玩一玩噚日介紹俾大家嘅DIY漫畫網站呀?? :p
it feels like i just announced the weekly chart yesterday, so quickly one week has passed!! in the coming 3-4 months i shall be very busy rushing for my final dissertation, hence may not have the luxury time to reply to your comments here.. anyway, i will still have a daily post as promised, and certainly will not miss dropping comments in your blogs.. this week's chart sees an even rise and fall in the ranking, and the ex-queen finally shows her color to the queen of last week, pulling her mercilessly down to the third place.. interesting right?? haha!! congratulations again to those in the top 10, wishing everyone a happy weekend, and did you try out the DIY comics website i recommended yesterday?? :p

10.08.2012 | 卡通漫畫

[Volume 7 Issue 8, #1502]
噚日講到自己向難度挑戰, 挑戰自己最不擅長嘅卡通漫畫.. 呢幅作品大家睇真啲, 都算得上係專業係嘛?? 其實正確嚟講, 呢幅作品係一點難度都冇㗎, 我相信在座每一位都可以做得到!! 點解咁講呢?? 大家去呢一個睇下, 就會明白箇中原因喇.. 無意中俾我發現呢個網站, 只需要簡單嘅drag & drop, 簡單幾個click, 數分鐘之後就可以輕輕鬆鬆完成一幅睇落非常之pro嘅漫畫.. 至少對我呢個門外漢嚟講, 已經係奇妙之作!! 今日星期五, 知你冇心情做嘢㗎喇, 不妨一試啦, 包你會鐘意~~ :D
i blogged about challenging myself on comics, my weakest area, yesterday.. look at the picture above, don't you think it's considered quite professional?? to be exactly true, there is really no difficulties in this and i believe everyone of you will be able to do it too!! why did i say so?? go to this and you will know why.. i found it by accident and realised that with just simple step by step drag-and-drops and mouse-clicks, you are able to draw a professional looking comics strip easily in few minutes.. at least to an amateur like me, it's already one marvelous creation!! it's friday and i know you're already in the weekend mood not feel like working, so why not give this a try?? you'll love it~~ :D

09.08.2012 | 小小心意

[Volume 7 Issue 8, #1501]
恭喜晒七月份嘅三位留言女皇!! 大家眼前所見, 就係本人親手為三位女皇準備嘅答謝禮物.. 當然繼續秉持我「物輕情義重」嘅宗旨啦, 其實講得坦白啲係自己慳家啫.. 我以前成日做生日卡俾朋友, 最鐘意用「全世界獨一無二, 有錢都買唔到」呢句話嚟到達人, 哈哈!! 今次搞搞新意思, 因為呢, 其中一位女皇成日都得獎, 我驚佢每次收到同樣嘅嘢, 喺背後鬧我囉!! 所以決定向難度挑戰, 挑戰自己最不擅長嘅漫畫.. 幸好出嚟嘅效果非常之唔錯, 我好喜歡, 希望大家都同樣喜歡~~ :)
congratulations to the three commenter queens of july!! what you are seeing here are three tokens of appreciation i handmade for the three queens.. as always i'm bound to my "little in value but huge in meaning" principle, but frankly i know i'm being a little stingy.. that's why when i used to handmade birthday cards for friends decades ago, i always used the excuse "unique and money can't buy", haha!! anyway i am trying out new things this time, because one of the queens is a frequent winner, i'm so afraid she'll curse me every time she receives the same thing!! hence i challenged the area i am weakest at, comics that is.. luckily the results came out quite satisfying, i like it and hope everyone likes it too~~ :)

08.08.2012 | 壹伍零零

[Volume 7 Issue 8, #1500]
今日係八月八日, 一個咁發嘅日子記載住我呢個blog嘅一個里程碑.. 係喇, 呢一篇係我超過六年寫blog生涯嘅第1500篇貼.. 漸漸察覺blog已經成為我生活中嘅一部份, 每日都會寫都會睇, 尤其最近同讀者於留言上嘅交流, 簡直讓我讚嘆於科技嘅凝聚力, 可以將唔同地方嘅朋友聚集與呢個虛擬空間內.. 由不屑寫日記, 到後來蠢蠢欲動跟大隊寫blog, 好多朋友都已經放棄, 當然讀者群都係後浪蓋前浪, 走嘅走嚟嘅嚟, 但係我始終都好慶幸自己仍然可以持續當初嘅嗰一份恆心.. 依家我可以好驕傲咁講, 我好享受寫blog :)
today is the 8th day of the 8th month (so, the chinese believes 8 is an auspicious number) and it marks a milestone for my blog.. yes, this marks my 1500th post after more than 6 years of blogging.. slowly realized that blog has become part of my life, everyday i will write and i will read, especially with the recent interaction with readers via comments, i'm amazed by how technology can bring people from different corners of the earth to gather up into this virtual world.. from not even bother to write any diary, to then playfully jumped on the blogging bandwagon, many friends have already gave up, and of course readers changed from time to time, they come and they go, but i am happy that i can still maintain that determination i had from the beginning.. now i can proudly say, i enjoy blogging!! :)

07.08.2012 | 屋裡屋外

[Volume 7 Issue 8, #1499]
我覺得如果話在家最舒服, 應該都冇咩人會反對啦係嘛?? 每日返到屋企第一件事, 你係做乜?? 我就肯定會沖涼, 跟住換上最舒服(同時亦都係最求其)嘅一套「屋企衫」.. 所以我喺屋企可以話係十分之污where, 穿窿衫+癩屎褲+蓬鬆頭髮+油光臉+積塵眼鏡, 同大家平時見到嘅我係爭九條街咁遠.. 雖然我唔係咩潮人, 唔會太專注自己嘅打扮, 但係點樣都會係企企理理出門囉.. 所以一旦返到屋企, 我就唔會再出去㗎喇, 一來懶得再打扮, 二來咁嘅一副污where尊容就唔好去嚇人啦, 哈哈!! :D
if i say it's most comfortable being at home, i guess not many will object that right?? everyday when you reach home, what's the first thing you will do?? for me definitely to take a shower and then change to a set of my most comfortable (at the same time the most simply) "house clothes".. hence i can be very sloppy at home, worn-out tees + baggy shorts + messy hair + oily face + dusty specs, totally a different person you would normally see me.. though i'm not any fashionable and never take my appearance too seriously, at least i require myself to be neat and tidy out of the house.. hence once i'm back home, i don't normally go out, first i'm lazy to dress up again, secondly with such scary look of me, better not to scare people around, haha!! :D

06.08.2012 | 七月之王

[Volume 7 Issue 8, #1498]
七月留言排行榜 Comment Chart for July
#(#)博客 Blogger實際得分
N-Score
得分差
D-Score
1(6)  Small Kucing @ SMALL KUCING109.3-27.1
2(1)  yvonne @ From TAIPING with L♥VE86.2-6.7
3(5)  Yan @ Blog with Yan66.8-17.8
4(4)  lina @ Life In My Own Backyard64.6-13.7
5(2)  Simple Person @ Simple Life64.5-16.7
6(3)Twilight Man @ TWILIGHT ZONE61.2-10.0
7(8)wenn @ Experiences44.2-27.6
8(7)bluedreamer27 @ It's Me Blue Dreamer40.9-6.0
9(14)HappySurfer @ From where I am37.3-3.4
10(10)suituapui @ Still Crazy All These Years37.0-4.6
11(17)MEcoy @ I am MEcoy32.4-7.5
12(11)Kian Fai Koh @ kianfai87 on PlayRole31.3-6.8
13(9)海市蜃樓 @ 海市蜃樓31.0-4.4
14(23)Hayley @ Hayley and Herself
★★ 最大晉昇!! The Biggest Leap!!
20.2-0.7
15(15)Genskie @ Genskie's Stories17.2-1.5
■ 完整統計 » « Complete statistics ■
大家期待已久, 姍姍來遲嘅七月份留言成績, 終於都出爐喇!! 其實當我計算呢個排行榜時, 我自己都會緊張㗎, 緊張想知道究竟邊位係大贏家囉.. 終於都塵埃落定, 隻小貓果然不負眾望, 以狂風掃落葉姿態, 大躍進奪得留言女皇之位!! 睇落女士們盡佔上風, 各位男士要加把勁喇, 哈哈.. 多謝各位嘅鼎力支持, 尤其7月31日呢篇貼, 史前無例累積超過400條留言, 實在感激不盡!! 恭喜晒所有榜上有名嘅讀者, 三甲嘅朋友將會得到咩獎勵呢?? 不日公佈.. :)
the much anticipated yet kept delayed comments chart for july is finally out!! i myself was actually nervous when running the calculation, because i was excited to know who will be the King or the Queen too.. the result is finally set, the pussy cat as expected leap so high that she is crowned the Queen leaving such a huge gap behind!! it also seems like the ladies are dominating the chart, gentlemen you all must fight back, haha.. thank you so much for the relentless support, especially this post on 31st July has unprecedentedly accumulated over 400 comments, that's awesome and i truly appreciate this so much!! finally, heartiest congratulations to all who made it to the chart, and what will the Top 3 get as their awards?? announcing very soon.. :)