06.04.2010 | 發生咩事

好嬲啊, 我好嬲啊!! 你知唔知發生咩事吖?? 我啲留言全部唔見晒啊!! 發生咩事啊?? 有冇人可以話畀我知究竟發生咩事啊?? i am mad, i am really mad!! do you know what happened?? many of my comments have gone missing!! what happened?? can somebody please tell me what has happened??

話說我今朝見到有65個留言, 於是就興致勃勃想話睇吓各位親愛嘅讀者們有咩要話我知咁啦.. i saw 65 comments this morning, and i happily intended to read in details what my readers have to tell me..

點知一click入去之後, 發現竟然只得39個留言, 而唔係剛才見到嘅65喎!! 我開始覺得莫明其妙.. and when i clicked into the details, i was shocked to find that there are only 39 comments instead of 65!! i'm so puzzled..

跟住我發現由四月五日下晝4:25至四月六日早上11:18之間, 竟然有26個留言係不知所蹤!! 天啊, 讀者畀我嘅留言, 同埋我含辛如苦逐一嘅回復, 全部唔見晒!! 唔見晒啊!! i then found out that between 4:25pm 5th April and 11:18am 6th April, there are a total of 26 comments missing from my blog!! OMG, comments from my dear readers and my sincere replies to everyone of them are all gone!! all gone!!

發生咩事?? 有冇人話我知究竟發生咩事?? what happened?? tell me what has happened??

[最新消息] 四月七日中午, 我再次登入查看, 咦!! 個問題解決咗啦噃!! :) [UPDATE] i checked again at noon 7th April, the issue is resolved!! :)

04.04.2010 | 最好的事

我基本上係個唔癡家嘅人, 一有機會就一定會躝街.. 但係有時又可以足不出戶, 終日死蛇爛鱔咁躝喺屋企, 乜都唔做.. 其實乜都唔做並不代表我迤噃, 而係選擇好好咁享受難得嘅清閑.. 我最鐘意就係食完早餐, 一個大字型躂喺床上, 感覺就好似自己瞓喺空曠草地上呼吸清新空氣嗰一種自在..

平時工作繁忙壓力大, 身心疲憊情況之下, 能夠盡情如此一迤, 邊個話唔係最好的事??i am basically not a homely person, i will prefer going somewhere instead of staying at home.. however, sometimes i can be totally different, i can make myself at home doing nothing just like a dead log.. doing nothing doesn't mean i am lazy, but to enjoy the luxury time i can rarely afford to relax myself.. what i like most, is to lie flat on my bed soon after breakfast, feeling the freedom as if myself lying on an open prairie breathing fresh air..

heavy workload and pressure on work brings physical and mental exhaustion, to be able to enjoy the breath of freedom, now, who say doing nothing is not doing something beautiful??

01.04.2010 | 四月一日

四月一日, 對你嚟講係一個咩日子呢??
it's April 1st, what would you perceive this day as??

	[愚人節] 以前讀書嘅年代, 都仲會認住呢一日, 就算唔去整蠱人嘅話都千其唔好畀人整蠱.. 不過依家就當然係普通不過嘅一日啦.. 其實哩, 我想知究竟係邊個發起呢個愚人節架?? 都幾無聊囉覺得.. [april fool] i'd always remind myself of this day back in the good old days, if not to make a fool of other classmates, i would ensure that i was not being fooled.. as i grow older, this day is just another normal day for me actually.. i am very curious to know who the hell that make up this day, i really think it's kind of nonsense actually..
	[某人生日] 我有個朋友, 佢係四月一號生日嘅, 我其實覺得頗搞笑囉, 點解會揀呢一日生日架?? 因為好易令人聯想到愚人呢樣嘢囉.. 喺度諗, 係唔係每次都要擔心會畀人整蠱, 而唔敢慶祝生日呢?? 呵呵.. 某人, 祝你生日快樂.. [someone's birthday] i have a friend whose birthday falls on 1st April, i really think it's quite funny, how could he "choose" his birthday on such a day?? it just make people easily link him to a fool i say.. wonder if he tries not to celebrate his birthdays just in case people are make him a fool on the celebration?? haha.. anyway, happy birthday to this someone..
	[哥哥忌辰] 七年前嘅今日, 發生咗令所有認識佢嘅人都覺得惋惜嘅事.. 事隔多年, 我知道仍然有好多人都好掛住佢.. 每年嘅今日, 總會全天候透過電台聽到佢把聲..「一追再追 / 只想追趕生命裡一分一秒 / 原來多麽可笑」 [leslie's departure] it was 7 years ago, when everyone who knew him would have mourned over his sudden suicide.. many still miss him a lot, albeit departed for a long time, he is never being forgotten.. this day every year, we will never miss hearing his voice over chinese radio stations over the world.. "thanks thanks thanks thanks monica~~"