設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

26.04.2006 | 唔係啊嘛? 又大減價..

今日收到份Isetan寄黎既傳單.. 第一時間只有一個thought: 唔係丫嘛? 又黎大減價?? 發覺呢度無時無刻都有sales既喎.. 呢一個sales過後接踵而來又另一個sales.. 來來去去又唔係賣番同樣個野?? 上一次五折, 今次四折, 下次三折.. 雖然如此, 每一次sales都仍然吸引到大眾傾巢而出去fing錢既.. 最中意去乘熱鬧睇下D人點樣毫無節制咁洗錢, 佢地掃得開心我都戥佢地開心既..

將shopping譯成「血拼」的確非常貼切.. 因為D人真係有血有淚咁去拼命掃貨架.. 不過又唔好咁話人, 其實當自己有錢又睇中靚野既話, 都會不顧一切咁到商場衝鋒陷陣既.. 大馬人生成係咁怕執輸架喇, 如果唔係又何來咁多大減價嗟??

4 comments:

  1. i'm looking forward to the Isetan pre-sale for member coming Friday.. ngiak ngiak ngiak!!!

    ReplyDelete
  2. hahaha. i was looking through the newsletter with my sis-in-law. but i find the price this time is really attractive la esp. for accessories. but so much for female clothing.

    ReplyDelete
  3. you know, there are not many sales here like what you mentioned in malaysia... but, somehow people can still spend a lot of money on stuff. their consuming power is sooo damn high... for instance, there is a huge retail store that sells electronic stuff, gadgets, cd/dvds, games, etc., which i always go :) just to hang around there and try those cds and gadgets. every weeekend i see ppl there buying cds/dvds/gadgets like buying sayur in the market! :) amazing!

    ReplyDelete
  4. i just wonder why i never pick up this interest from my friends. Shopping is never something excitement for me. anyway, hope u all get what you want there at cheaper price! Enjoy Shopping!

    ReplyDelete