| [Volume 10 Issue 11, #2075] |
| A Day of (Two Years Quota of) Pancakes |
| 上個禮拜日, 友人話我知佢有免費班戟餐券, 不過有效限期係當日.. 有咩大問題?? 即刻去商場食佢落肚咪搞掂囉, 收工!! 之但係友人繼續話, 餐券有嘅唔係得一張而係六張, 每張可換兩件班戟!! 死喇, 當下先知大件事喇, 哈哈!! 嘗試打俾其他朋友, 但係冇個要為咗兩件班戟而出現, 到底我哋兩支公應該如何搞掂啲班戟餐券而唔嘥嘢呢?? |
| last sunday, my friend told me he has got some vouchers for free pancakes, only valid through that day itself.. what big deal?? we shall just get the mall and wallop them right away, all done!! but he then added, he has got not just one but six vouchers, each entitled us to two pieces of pancakes!! now, that indeed was a problem, haha!! we tried calling up other friends but none available, how could we two finish all these pancakes and not wasting any?? |
 |
| 好喇, 於是就雄心壯志去咗城中新開張嘅商場, 搵到間班戟食肆, 開始我哋首輪班戟免費食.. 就當係下午茶兼運動前小食, 我哋每人兩件約五吋嘅班戟, 配打鬆咗嘅牛油同蜜糖(或是只不過係糖漿)以及一杯西茶, 完全免費.. 對一個成年男人嚟講係冇難度啦, 所以之前擔心搞唔掂啲餐券嘅隱憂, 立即化灰.. 我哋就喺度諗:「一陣gym完再到返嚟」.. |
| alright, finger crossed, we went to the new mall in town, found the cafe and hopped in for our first free pancakes.. i considered that our tea time cum pre-workout snack, we each had two pieces of 5" pancakes served with whipped butter and honey (or was those just syrup) and a cup of tea, all for free.. easy peasy for guys i would say, and hence there gone the worries that we may not be able to handle the remaining four vouchers.. "we shall be back again after our gym session", we thought.. |
 |
| gym完再喺個商場行咗一陣之後, 我哋再到返同一個地方, 再次遞上兩張餐券.. 呢碟嘢係每二輪, 大家知我唔會同一碟食物重複貼上多張不同遠近不同角度嘅相啦, 確實真係我當日第二份班戟呀!! 係就係依然食得落肚, 但係就硬係覺得, 呢第三及第四件班戟, 同剛才尚未消化嘅第一及第二件班戟, 齊齊喺我個肚內發大, 哈哈!! |
| after our workout in the gym and a little walk in the mall, we went to the same place again and handed another two vouchers.. this was our second round, as you know it is not my style to repeatedly post multiple photos of the same food zoomed-in and zoomed-out and from different angles, it was really my second plate of pancakes for the day!! still able to chuck them down, but i just felt these third and fourth pieces were starting to expand together with the first two which were still soaking up in my stomach, haha!! |
 |
好喇, 時到如今, 我哋不得不放棄原先諗住要打包嘅最後兩張餐券.. 我其實都唔係咁喜歡食班戟嘅, 一年來都唔知有冇食過一件, 所以是日係數個鐘頭內就食兩年嘅份量?? 夠了就是夠了, 最終將剩下嘅兩張餐券, 毫無條件割愛俾埋嚟坐喺我哋隔離枱嘅食客.. 嘩嘩嘩, 好有運(雖然一開始有啲愕然)嘅朋友哦, 又或者有運嘅係我哋自己, 因為有其他人幫手完成「任務」?? 哇哈哈哈~~
後記: 唔好同(免費嘅)班戟開玩笑!! :D |
okay, we had to forget about the last two vouchers that we initially planned for the pancakes to be taken away.. i am actually not a fans of pancakes and i don't really eat pancakes even once in a year, so this was my two years of quota in just few hours?? enough is enough, we gave the remaining two vouchers, unconditionally, to the diners who came in sitting next to our table.. oolala, lucky they were though dumbfounded initially, or probably we were the lucky ones to have others to take over our "mission"?? muahahaha~~
P/S: NEVER FOOL WITH (FREE) PANCAKES!! :D |
