設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

04.08.2007 | 無言以對

今朝去超級市場買乳酪, 一包六罐裝ready pack嗰啲.. 因為係ready pack, 咁我就托高包嘢想話睇吓入邊係包咗啲口味嘅乳酪先買吖嘛.. 結果揀咗幾包都唔啱, 所以就繼續喺度猛揀.. 可能見我咁俺尖, 於是有個sales好心行埋過嚟..

Sales: 「細路, 係唔係要揀口味啊??」
SK: 「係啊」
Sales: 「咁你要咩口味啊?? auntie可以幫你砌返包噃..」
SK: 「哦, 唔駛喇, 呢包啱我架喇, 唔該晒」講完即刻快閃去畀錢..

大家有冇發覺佢用啲稱呼啊? 勁搞笑啊, 睇佢都係30臨尾40開頭啫, 竟然用稱呼我細路稱呼自己auntie, 哈哈.. 我當時係短褲T-shirt波鞋, 但係點都唔似個細路係嘛? 咁都算喇, 佢都係大我幾歲咋噃, 唔駛叫自己auntie係嘛? 三十歲人畀人叫細路感覺好怪, 一個40歲嘅女人喺你面前自稱auntie--好尷尬..
Rate this post:

4 comments:

  1. 你就好啦,細路!

    ReplyDelete
  2. 都係中意人哋叫我靚仔多啲, 哇哈哈哈哈!!!

    ReplyDelete
  3. that proves one thing! you are still freakin' young ha ha ha ha ha ha :D

    ReplyDelete
  4. it is a real embarrassment that somebody not too older than you calls herself "auntie" in front of you..

    ReplyDelete