設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

14.07.2009 | 我愛超市

我絕對係個鐘意逛超市嘅人, 係唔理規模大細都不厭其煩嗰種.. 見到咁大一個地方, 裡頭全部都係食物, 就係嗰種開心到懵口懵面嘅感覺, 尤其是見到新奇嘢就更加雀躍萬分啦.. 想像唔到?? 好, 講得肉酸啲, 就好似鹹濕伯父置身於美艷索女群之中, 明啦嘛?? :p

有時我可以好自制, 安安全全冇事發生.. 有時會喪失理智, 一買就買好多.. 有時會買嚟孝敬朋友仔同埋班同事, 有時(應該為大部份時間)係買嚟慰勞吓(慰勞?? 幾好聽喎)自己.. 大家見我喺公司有「囤糧」嘅僻好, 就略懂一二啦, 呵呵!! 我身上嘅車軚肉, 好有可能就係因為呢個僻好而起架囉..
i am definitely someone who likes to shop in supermarkets, to the extend that i don't mind how large or small scale the place is (of course the larger the better).. it's like those rapture feeling having yourself in such a big open space, and all around you are food and food other than food.. and especially excited when i see something new and interesting.. can't imagine?? ok, let me explain that a little layman, just imagine a pervert trapped in a bevy of beauties, now clear?? :p

sometimes i can control myself well and ended up no damage, sometimes i could lost control and bought lots of things that i only realised after paying.. sometimes i buy things to share with friends and also colleagues, and sometimes most of the time i buy things to indulge (huh!! what a pretty word used) myself.. and that is why, you see i have this weird inclination of stocking up food in my office space, hahaha!! i think my wobbling love-handle is most probably a result consequence of this..

59 comments:

  1. betcha looooove Tesco? :D

    ReplyDelete
  2. 去supermarket
    要推着trolley,
    想买什么就拿
    等下付钱的时候有人给钱是我最喜欢的
    哈哈

    ReplyDelete
  3. behave behave behave...
    control urself to avoid regret. haha

    ReplyDelete
  4. I tend to overshop when I am hungry. And sometimes, I end up with more food than I can eat.

    ReplyDelete
  5. Enjoy reading your blog. Never run out of ideas. May be a little childish, a little girlish but they make me laugh, fun. The effect is like watching hong kong comedy.

    ReplyDelete
  6. I think it's ok to let it wobble ..... until too much that you feel like you're constantly getting seasick ...... minus the ocean! :P lolz

    +Ant+

    ReplyDelete
  7. okie... next time we can go shop shop together after gym,~ :P

    ReplyDelete
  8. hehee love ur picture, the piggy really give the picture some life :P lolll....

    ReplyDelete
  9. 我每个星期一定去超市买东西。:p

    ReplyDelete
  10. 你在圖片上加豬仔好可愛.

    ReplyDelete
  11. Reads like the core issue here is more on the conflict between self-indulgence & self-control. Guess at the end of the day, it depends on how much you are bothered by how others expect you to look & live your life; and how you really want to look & live your life. (Unfortunately, most of us have a tendency to be bothered.) A well toned body but limited/miserable food choices? Or never mind the love-handles, but a happy, no-holds-barred food consumption? Choices, choices...Finding the ever elusive middle path & staying the course would be great. Hope you find yours. Just my miserable 1-cent's worth POV :)

    ReplyDelete
  12. 我也超爱超市的。。。尤其是速食部。。。不过我们这里的超市选择很少,很多东西都不是很新鲜咯!

    ReplyDelete
  13. 哈哈……相信你一定很有钱的!不然怎么可能一直逛街!哈哈……

    ReplyDelete
  14. So nice to be your colleagues, got free junk food ...hehe ^^

    ReplyDelete
  15. If I have time I also like to ronda ronda around supermarkets too XD

    ReplyDelete
  16. 去超市会买很多东西花大钱,但是又没用完那种。不过还是喜欢去超市,可以吹免费冷气。

    ReplyDelete
  17. i like to go shopping no matter is groceries shop or departmental shop~:)the piggy is so lovely:)

    ReplyDelete
  18. 怪叔叔,我回来了~想我没有?哈哈!
    我告诉你,我们会这样可爱不是没有原因的说~~哈哈......
    你还有自制勒,我每次都是丧失理智的。买了一大堆自己又不敢一个人吃完,就送送送咯...
    你几时要买贵贵的爱斯即令要益街坊,记得通知我哈!

    还有,HYPERMARKET里面是不可以拍照的咯~~~你坏啦你。。。。

    ReplyDelete
  19. I love supermarkets too minus the queues at checkout counters. Nice piggy..very much in love with the supermarket. haha..

    ReplyDelete
  20. items being nicely displayed in multiples... colorful.. and according to sizes... ARE JUST TOO IRRESISTABLE .... i know i know...:p

    ReplyDelete
  21. Really "no eye see" lo. Next time buy some food and share with me ya. We can eat together gether at gym...

    ReplyDelete
  22. you are a real shopping "wong"! next time I'll introduce another shopping "wong" that I knew to you ... then you all can shop until 1pm when Tesco close...haha

    ReplyDelete
  23. me too me too !! love supermarket !!! especially chinese supermarket here !! miss the chinese food a lot !!!

    ReplyDelete
  24. Medie007:
    oh, i love Tesco certainly, hahaha!! :D

    Chi Leong:
    對對對, 那種推著trolley狂掃的心情是很興奮的.. 如你所說, 有別人給錢當然好上加好囉.. :p

    wayne:
    i am already behaving and controlling myself lor, hahaha!! :D

    Mei Teng:
    exactly, most of the time i'm buying more food than i can consume, that's because we tend to be very ambitious when hungry yeah?? haha :D

    ReplyDelete
  25. Grass:
    haha, i do sometimes run out of ideas on what to write.. hmmm, you think my blog is girlish?? haha, i am already an uncle leh~~ :p

    Anton:
    sometimes i think wobbling is also considered one kind of exercise, since those MEAT are moving from left to right, kind of burning some calories huh?? kekeke :p

    Leu:
    haha can also, but nothing much in Lot 10, i prefer going to MV because there's jusco and carrefour!! :D

    the happy go lucky one:
    yeah, the piggy i added actually tells the story already.. it is so like me when i'm in supermarkets >.<

    ReplyDelete
  26. Wois:
    哈哈, 你也喜歡逛超市嗎?? 還是被逼要每個禮拜去買糧食?? :p

    凡人館長《志強 cHeeKeOng》:
    呵呵, 對囉, 加了那隻豬仔之後, 簡直就立刻把那一份訊息帶出來了.. :)

    IcyFire:
    i would say i get a balance of 50-50 between self indulgence and self control.. hmmm, not really bothering how others look at me at the moment, because it's actually lying on the problem how i look at myself right now!! hahaha.. thanks for your 50-cent, it's really worth more than 1-cent laa~~ :)

    类私理 Lesly:
    總之大家喜歡逛超市的原因就是為了吃吧?? 我喜歡逛餅干和冷藏部囉, 哈哈!! :D

    ReplyDelete
  27. 穷光蛋市长:
    有錢?? 逛不一定代表有錢啊.. 有時我只是逛, 一點東西也沒有買啊, 就是享受逛食物的那種感覺~~ :p

    uLi.佑莉:
    err, sometimes laa, don't think i'll regularly supply them with junk food lor.. once a while is only more appreciable mah, right?? :p

    JL:
    yeah exactly, sometimes i just loiter around inside the supermarket to kill time, checking every item on the shelves.. very lame horr?? haha.. :D

    Chin Weng 茶先生:
    你肯定是那種推著trolley然後看到便宜就掃貨的那種吧?? 有時我看到超抵的, 也會不管三七廿一先買, 很kiasu那種囉.. 哈哈!!

    ReplyDelete
  28. summer:
    haha, then i can categorise you as the queen of shopaholic already!! yeah, i added that piggy and found it really bring out the message of this post, accurate!! hehehe~~

    bluesky:
    想想想, 想到望穿秋水那種, 哈哈哈哈!! 看來你益街坊的機率要比我高喎, 所以應該是我問你幾時有東西要"捐贈"給我哩, 呵呵~~ 那張照片不是我拍的, 是網上下載的, 我只是加了那隻小豬豬進取喔~~ :p

    HappySurfer:
    hmmm, i gotta agree with you.. i really hate the queue at checkout counters, and i often get very impatient on slow cashiers and customers.. yeah, i like that piggy also, it just brings out the message of this post so precisely.. :)

    Danny:
    hmmm, you also like supermarket shopping?? and bet you only go to high class ones, and not those rundown and messy supermarket.. just because you are such a tidy and detailed person.. correct??

    ReplyDelete
  29. K|E|E|N|Y|E|E:
    aiyoh, cannot eat in the gym laa, sure everybody will be eyeing on you, unless that is your purpose lor!! oklah, come we go to jusco together after gym, hahahaha!! and you will then realised i don't only eat one piece of bread after workout.. kakakaka :D

    MiChi:
    oh, who who who?? but i think i'm just a small "wong" laa, shop till Tesco is closed?? hmmm, i never want to do that lor, i need my rejuvenating sleep more badly..

    雪芬:
    haha, exactly, it's any supermarket no matter small or large and no matter what kind.. just love the feeling of being surrounded by mountains of food!! :D

    ReplyDelete
  30. I don't mind ppl eyeing on me at gym (Not when I doing workout la), hehe. Let people jealous that we can still have such a "NICE" body though we eat so much. I did go to Jusco sometimes after gym to grab some cheap bread (Cheapo me). :)

    ReplyDelete
  31. 去超市买野点会赢的过我地D“师奶”吖?边间野平先至系王道啊!就算系差果一个几毫。。

    ReplyDelete
  32. i like junk food~~!!! hahaha..
    but it's really unhealthy..hmm..

    ReplyDelete
  33. K|E|E|N|Y|E|E:
    definitely not my case lor, if i'm gonna eat in the gym, people will sure think "no wonder laa" instead!! hahaha.. btw, the bread in jusco is quite nice woh, i also go down to buy them, especially later when they have 30% discount.. hehehehe :D

    Rebecca Kheng:
    哈哈, 咁你又唔好睇少我呢啲摩登靚仔至得架.. 如果講到要慳, 分分鐘都犀利過你哋呢啲師奶仔架, 死未?? 呵呵 :D

    -KeO-:
    yeah, me too, i am like a junk bin lor.. that is why i am so fat now!! haiz~~ :(

    ReplyDelete
  34. 讲到摩登又靓仔了窝,我都无晒你付咯~企埋边先~

    ReplyDelete
  35. shopping is fun! provided you have money.. lol.. =P

    kenwooi.com

    ReplyDelete
  36. 我也很喜欢逛超市~
    以前读College的时候,
    一个星期起码去逛JuscoMarket三四次的 =)

    ReplyDelete
  37. 哎唷... 超市係我既至爱呀!!!
    芭剎亦係一個好shop既地方
    少少錢買多多野
    爽到爆

    ReplyDelete
  38. 大錯特錯,不要來,侮辱我的美。。。
    the one that i always go is near my house.. 2 shoplot mini market lerr...;p

    ReplyDelete
  39. Rebecca Kheng:
    駛乜企埋一邊啫?? 你都係一個出得廳堂入得廚房嘅現代美少婦一名嘛~~

    幼幼:
    同行?? 哈哈.. 你每天去超市買東西吃的咩?? 得空切磋以下~~ :p

    kenwooi.com:
    err not really laa, sometimes just shopping but never buy anythng.. it's to feeling of having myself surrounded by food and food and food!! hahaha :D

    ReplyDelete
  40. chrisiew:
    哈哈, 你厲害過我喎這樣!! 其實我也是一樣喇, 就算無所事事在同一間超市逛很多次, 我也不會覺得悶的囉.. 因為實在有太多東西可以慢慢研究嘛~~ :p

    tagnan:
    我係鐘意超級市場咋囉, 巴殺唔啱我架喎, 尤其係賣肉賣海鮮嘅, 我會頂唔順架喎.. 都係超級市場好, 有冷氣而且衛生啲..

    Danny:
    haha, those mini market i also no problem one, more down to earth maa.. haha!!
    光加熱就等於火, 火加光就等於我, 若要我再加上你, 溫度將提昇更多~~ :D

    ReplyDelete
  41. I don't really like to shop, unless there's something I want to buy. But if you like to shop so much, next time when you shopping for food, buy lots of them and send some to me : )

    ReplyDelete
  42. 我们都有同样的嗜好~ 不过我喜欢买些煮的食物!

    ReplyDelete
  43. Rare that I hear guys loving the supermarket =)

    ReplyDelete
  44. foongpc:
    haha, no problem and i enjoy doing that actually - but you have to pay!! i'll send you the invoice and you'll regret how much i can buy for you!! dare to try out?? kekekeke :p

    Chris Chia:
    呵呵, 其實也是為了買吃的喇.. 我當然是買零食和熟食之類啦, 買肉買菜買魚鮮, 這些都不用我喇~~ :p

    Ayie:
    haha, don't be surprise there are actually a whole lot more bunch of people out there who loves the supermarket.. don't you think it's so exciting seeing food everywhere?? =p

    ReplyDelete
  45. 零食吃太多会痴肥!腰围变了水桶就不好咯!或者已经变了!哈.

    ReplyDelete
  46. 哈哈哈不好意思
    想得快 type得慢

    我的意思是
    我也是IT的

    不过
    我也很爱超市
    爱到就算出国旅行也喜欢去他们的超市
    是个潜能十足的煮饭婆

    ReplyDelete
  47. 嘩,你呢鋪癮真係要節制o下,畢竟你年紀都唔細囖!哈哈哈

    ReplyDelete
  48. 山城大熊:
    其實從來都不用"變"的啦, 因為已經是這個樣子了!! 哈哈哈哈~~ :D

    幼幼:
    哦, 哈哈, 原來是IT同行, 失敬失敬!! 其實去外國的超市會更加興奮啊, 一來會看到更多新奇的東西, 二來會去看東西是不是這裡有那裡也有, 還要比較價錢嘛.. :)

    海市蜃樓:
    呵呵, 正在努力緊囉.. 我知喇, 唔駛你猛咁提醒我嘅年齡喇.. :p

    ReplyDelete
  49. well i personally love to shop, it's a therapy for me from stress! haha!

    ReplyDelete
  50. also when I was with my bestfriend...we have our usual "foodtrip" we just eat anything we see around =P

    ReplyDelete
  51. Ayie:
    haha, i gotta agree with you, shopping is a good remedy for stress.. but a big harm to wallets!! hahaha.. hey, foodtrip is nice, and i always love that.. but so far i've only been once that is really considered a foodtrip.. guess must organise more with food lovers out there :p

    ReplyDelete
  52. it won't be too fun at all if you do it too often! haha

    ReplyDelete
  53. Ayie:
    of course i understand what you mean.. hmmm, should have done that while i was still young.. can't really afford that now right?? hahahaha!!

    ReplyDelete
  54. 有想我就乖了~~~
    我是花钱小天后勒!开玩笑~~
    不过,讲开又讲..朋友仔都有点怕了我。哈哈,爱买又怕越来越可爱哦~所以就强逼他们帮我吃完他~~可怜到~~~~

    ReplyDelete
  55. 甘要挽日同SK兄你去研究研究下咯 =)

    ReplyDelete
  56. bluesky:
    哈哈, 小妹妹你其實是心地善良, 疼愛你的朋友罷了啊, 每次都去超級市場買好料給他們吃喎, 他們還要嫌棄你咩?? 唉, 這個甚麼世界啊?? 天理何在啊??

    chrisiew:
    難道你都係同道中人?? 哈哈.. 又唔好講研究, 大家切磋切磋一下啫~~ :p

    ReplyDelete
  57. Aiya! Thought you belanja me! I pay for courier service only! LOL!

    ReplyDelete
  58. foongpc:
    aiyoh, i thought you only hire me to buy things for you?? then you gotta bear all the cost mah, i always waive that labour cost for you woh.. haha!!

    ReplyDelete