設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

22.01.2012 | 過年新衫

[Volume 7 Issue 1, #1301]
除夕喇今日, 相信大家都已經買齊晒新衫過年啦.. 哈哈, 唔好誤會呢堆係我啲新衫, 只係我現時衣櫃一部份啫.. 其實呢, 我都冇(可能仲未)買到新衫, 唔係我冇去shopping, 而係每次好興奮睇啱啲衫, 好開心去試咗之後, 都要好失望地放棄.. 係肥到哩, 著親咩都唔順眼, 連自己都接受唔到!! 唉, 真係兜頭淋盆冷水落嚟咁, 掃興~~ :(
it's CNY eve and i guess you've already got all your new clothes?? haha, don't mistaken those as my new clothes, they are just part of my existing wardrobe.. anyway, didn't (or maybe haven't) get myself any new clothes, not that i didn't go shopping but just that when i happily spotted nice clothes, excitedly put them on and i have to however disappointingly give up.. i'm just too fat and flabby to look good on anything!! haiz, it's like pouring cold water onto the burning fire, potong stim~~ :(

77 comments:

  1. 我也和你有同样的感觉,所以我也还没有买到。。。等下再去最后冲刺!!!恭喜发财!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, 我昨天也嘗試最後衝刺, 不過還是空手而歸.. 算啦, 這樣錢包比較發!! :D

      Delete
  2. Where got fat and flabby one? xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. who say no?? i am just the classic example lor~~ :D

      Delete
  3. Last year you got a pretty nice deal right? No shopping this year?

    ReplyDelete
    Replies
    1. last year still not so fat and flabby mah, that's why still able to get nice clothes, hahaha!! this year cannot lah, i still went shopping but cannot get anything~~ :(

      Delete
  4. aiya .. try more other style la.. who knows u'll look better than the old u :)
    HCNY :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. aiyoh, i got no fashion sense lah.. but one thing i know for sure, those trendy skinny and slim things definitely not suitable for me lor.. :D

      Delete
  5. I dont think you're too fat la, have you met me? haha..

    Personally i did not get any new clothes this year.. a gloomy cny for me this year :(

    gong xi fa cai to you bro

    ReplyDelete
    Replies
    1. you where got fat?? until you see me lah, haha!! haiz, how disappointing we can't get new clothes for CNY yeah?? anyway, like that our wallet is richer lah~~ :p

      Delete
  6. 你其实都不是这么胖,还OK啦。希望你今年心想事成,恭喜发财。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 呵呵, 你還沒有看過真人版, 照片是騙人的.. 恭祝你新的一年, 身體健康, 財運亨通.. :)

      Delete
  7. I still hv a set of new clothes to spare. No time to shop. Gong Xi Fa Cai!

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeah, at least you still have new clothes right?? maybe i shall start digging my wardrobe to see if there's any "new" ones.. :p

      Delete
  8. 你就将就些,别aim skin fit 的衣服咯。。。哈哈哈,新年快乐!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我當然從來都沒有aim過那些skinny和slim fit的衣服啦, 那些我從來就穿不下的.. 問題是連regular fit的都沒辦法了, 唉!!

      Delete
  9. i only got myself new shorts and shoes cos they r worn out! haha :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehe, then at least there are something new on you right?? still good enough~~ :)

      Delete
  10. I didnt buy any for myself. haha Happy Chinese New Year to you SK! May the dragon year bring you more happiness and prosperity! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, why didn't buy new clothes for yourself?? or you just don't believe in this tradition?? wishing you and your family a happy and prosperous CNY too.. :)

      Delete
  11. 你就肥,我就廋。不過始終都系要過年架...

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈!! 講得有道理!! 係肥係瘦都要過年, 大家過一個大肥年啦~~ :p

      Delete
  12. 啲算命佬講今年五行缺火,所以建議著紅。仲唔快啲去買返件紅衫!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哦?? 真係?? 不過我自己已經係屬火架喇噃, 再著紅衫太火喇~~ :p

      Delete
  13. You fat? Wait till you see me.. LOL!!! I don't have any new clothes...as I can't get my size. Didn't have the chance to stop by that shop at Pertama Complex on my recent trip to KL. Can only get my size there... :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, then we all wear some old "new" clothes for CNY.. oh, i didn't know there's such a shop there in pertama complex..

      Delete
  14. Yea, got a few and I think that's enough lo~
    Gong Xi Fa Cai~

    ReplyDelete
    Replies
    1. yalah, just a few for that meaning is enough lah.. normal days also buy new clothes what~~ :p

      Delete
  15. 你边会肥吖,多几两肉啫,嗰啲叫福相,证明你珠圆肉润,福泰安康,有得食!

    过年应节,最安全就係买红衫,是但笠一件都会红得好出色,包冇失手!呵呵呵~~~

    祝你龙马精神,龙年进步,大吉大利,恭喜发财!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 嘩, 多謝你咁婉轉囉.. 唔係肥, 之不過係多幾兩肉, 珠圓玉潤嗰種~~ 嘩, 我絕對唔會為咗要應節而是但買件紅衫嚟笠架囉, 紅色好難襯同時都好難carry得好.. 我都祝你龍年行大運啦~~ :)

      Delete
  16. Happy New Year SK!
    banyaknya baju... mine more. wahahhaahhaa

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, banyak baju tapi tak ada yang baru lah.. :D

      Delete
  17. not really into clothes and don't wearing the same clothes every other day hehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahaha.. i may be wearing the same clothes every other day.. because too lazy to fold them back into wardrobe i just put them on after they are dried, haha!!

      Delete
  18. though mom used to be us one new clothes every Christmas and New Year.. and it has been her routine for us since i was kid hehehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. oh, so your mum is still buying you all new clothes for christmas and new year?? how sweet.. :)

      Delete
  19. oh did i mention that i seldom wear t shirts ... i used to wear polo shirts, polo, or hooded shirts hehe.. i don't know but i really don't feel comfty wearing only t shirts or if i will wear one, i used to top it with vest or another polo hhahaha does it sound weird??

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeah, i knew that.. you love to wear only polo shirt, haha.. but then i think sometimes there are just occasions that you need to wear a t-shirt right?? i have all types of shirts lah, though i think polo shirt makes me look slimmmer, hahaha~~

      Delete
  20. have a great day SK and Happy Chinese New Year to you... oh... few hours left right??

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeah, it's CNY already.. everyone's celebrating and spreading the happiness in the internet.. :)

      Delete
  21. My kids have a few each for cny.. as for me, i got one dress and few new tshirts.. cos i know it will be a warm cny!! :)
    Have a great cny, SK!

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, so happy!! one whole family all wearing new clothes huh?? hehehe, but strange leh, it rained yesterday woh, not hot at all.. they say the "water dragon" brings in the rain~~ :)

      Delete
  22. Ooh! I will wear my red cardigan tomorrow! ;)
    I will be all about CNY! ahahaha

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahaha, so you are also into the CNY mood?? good, red is auspicious, and make sure you say "gong xi fa cai" when you meet other people~~ :p

      Delete
    2. gooooong xiiiiii!!! :p

      Delete
  23. 每次要去买我弟弟的衣服
    看来看去 咦 和去年的差不多嘛
    可以变化的款式真的不多
    不是单色,条纹就是格子
    他又不穿格子 买来买去就是单色的
    哈哈哈。。。我都买L OR XL 给他的...

    ReplyDelete
    Replies
    1. 呵呵, 你還要幫你的弟弟買衣服哦.. 不如你給錢他, 讓他自己去買自己喜歡的吧, 你也省麻煩, 呵呵~~ :)

      Delete
  24. I got my new cloths on last year le hehehe which means december!

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, good lah, already preparing that ahead during the year end sales huh?? good~~

      Delete
  25. pants is this year last few days ago, and surprise that got my size, I think I need to chop down some weight hehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. yalor, i think i want to chop down lots of weight lah, want to go back to my fit body long long time ago!! wakakakaka~~

      Delete
  26. this year Malaysia noob le, import all the shirt and pants small size, which means that me . . . the fat people go diet -.-

    ReplyDelete
    Replies
    1. no lor, now the trend is slim fit and skinny cut lor.. which i can never fit in lor.. but i salute those who still force in and make the skinny jeans looks like regular jeans!! hahaha~~

      Delete
  27. hahaha if I find some cloth sure no size and dam expensive! come lets eat less and control daily consumption of Calories.

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeah, that's true!! eat less can save money and get clothes more easily mah.. so this is new year resolution!! :D

      Delete
  28. That's just extra flesh, SK, lol!

    ReplyDelete
    Replies
    1. yeah. extra flesh!! but the problem is that i have too many extra, hahaha

      Delete
  29. I love shopping for CNY clothes, because I only get to shop once a year.

    ReplyDelete
    Replies
    1. oh really?? then i guess that's what make your CNY shopping more fun right??

      Delete
  30. Not that I don't visit boutique other time of the year, I find no place to "wear and show" the new clothes except during CNY, kekeke~

    ReplyDelete
    Replies
    1. cannot be lah, you can always wear nicely at home mah.. sure your husband would be happy to see such a elegant view~~ :p

      Delete
  31. I wear uniforms during office house and return home, I change into my old-comfy t-shirts.

    ReplyDelete
    Replies
    1. one thing good about wearing uniforms to work is that you don't have to crack your head to think of what to wear every morning.. and of course you save money on office attire..

      Delete
  32. Even if I went to supermarket, I'm still in my t-shirts, no fancy-fancy eye catchy apparels.

    How to chase my kids around Tesco in high heels and short tight skirt? The best one is loose-T and shorts :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. eih, like that cannot lah.. maybe you want to change your image lah!! become a "posh auntie", hahaha.. wear nicely to the supermarket and act posh, don't care about the kids lah let your husband do that.. hehe :D

      Delete
  33. So, did you get any new clothes for yourself? At least one piece on day 1. By the way i still have 6 new clothes to last till Chap Goh Mei.

    ReplyDelete
  34. be like my brother la.. each year also wait till eve CNY, after makan makan only want to go shopping for baju... hahhaa... this year in MV, the men department also long queue.. LOL!

    ReplyDelete
  35. This post is like a big JOKE to me! LOL...

    ReplyDelete
  36. A few months ago, the designer William Liew texted me that his boutique got big SALE! So I went la....

    ReplyDelete
  37. Everything was really cheap - under the RM40 price tag! He had so many red coloured shirts that was clearing!

    ReplyDelete
  38. So I thought far. I knew that he was clearing out the unpopular Red clours! So I should grab them for CNY 2012.

    ReplyDelete
  39. I bought 6 outfits and went home happily!! la la la la la

    ReplyDelete
  40. 2 days before CNY day, I put on 1 new piece of shirt to attend a family dinner! ALAMAK!!! I could no longer button up below. My yummy bloated! My shoulder expanded too cos i carried weight!!!!! Yeerrrrrrrrr!!!

    ReplyDelete
  41. I wanted to CRY out loud! All William Liew's shirts are slim and tight fitting! I could not fit anymore! Huu Huu Huu Huu!

    ReplyDelete
  42. I had to go to Metrojaya on CNY eve to buy some shirts! Luckily they had BIG SALE on the eve!!! Ha ha ha! I bought Charles Jourdan shirts at 70% discount.

    ReplyDelete
  43. I was happily ever after and wiser now.

    ReplyDelete
  44. 有同感,尤其喺見到一件自己好中意嘅,但係又唔啱身,好沮喪囖!

    ReplyDelete