|八月十五, 公司每年都會有個小小中秋慶祝會, 大家一齊食月餅猜燈謎.. 左邊係同事MY親手整嘅上海月餅, 有進步喎.. :)|
it's mid-autumn, and our company has the ritual of little celebration where we gather to eat mooncake and guess riddles.. the mooncake on the left is baked by colleague MY, it tastes very nice.. :)
每一年呢個時候哩, 我哋都會喺同一個位置用一個構架影番幅合照, 指定動作咁囉.. 同往年啲相拍埋一齊睇, 原來我係一年肥過一年呀該煨~~ :(
every year during this time, we will take a group photo at the same location in the same arrangement, as if it's a procedure.. i put the photos from previous years side by side, only so sadly to find that i'm getting fatter each year~~ :(
每年都會有猜燈謎助興, 我好似連續三年都係贏家, 實在係愧對各位同事喇, 哈哈!! 今年獎品係個錢罌, 特別之處係, 你要搞掂個迷宮先可以開蓋拎返啲錢出嚟, 好玩喎~~ :p
there'll always be riddle guessing game every year, and if not mistaken i've won the prizes for 3 years in a row, so sorry to other colleagues, haha!! this year i got a piggy bank, the special thing is, you can only open it to take out the money after you solve the maze, interesting.. :p
happy mid-autumn to everyone!!
|Rate this post:|