|[Volume 10 Issue 12, #2087]|
|A Merry Little Christmas Lunch|
|我仲係經常喺公司煮午餐食, 而且差不多每餐都係蒸嘢.. 見聖誕就到, 覺得有啲嘢「燒烤」下都不失為個好主意.. 所以就整咗呢個我叫做「快樂的聖誕小餐」喇, 睇下我有燒雞(呢, 左邊黑黑一舊不明物體呀)同蔬菜, 意粉及沙律.. 公司茶水間有限資原及器材環境下打造出嚟, 非常簡單兼實驗性嘅一餐, 都算係咁啦.. 之不過又唔好對我有太高期望啦, 至少我自己覺幾好味, 得係開心就得啦, 哈哈!! :p|
|i am still cooking lunch in the office regularly and almost all of the time it is steaming, since it's Christmas i thought maybe some roasts would be nice.. so i whacked up something what i called "A Merry Little Christmas Lunch", and look there, i have got myself roast chicken (yeah, that pile of unidentified dark stuffs on the left) with veggie, pasta and salad.. a very simple and experimental meal that i improvised on the limited ingredients and apparatus i have got in the pantry, not bad at all huh?? errr, please don't expect much from me lah, at least i was happy and think they taste good, hahaha.. :p|
賣相極差, 唔好意思!! 雞及蔬菜係用茶水間部烘麵包爐燒出嚟嘅, 效果其實幾得喎.. 雞烤得僅僅熟透, 有肉汁及夠晒入味, 梗係啦, 我kiasu醃咗兩日嘛, 好食呀, 哈哈!! BTW, 我諗出面好多博客係可以話我知點樣可以燒得層皮係脆㗎??
ooopss, sorry for the presentation!! chicken and veggie roasted in our little toaster oven, it worked well for the purpose.. the chicken was perfectly cooked, juicy and flavorful, because i was so kiasu i marinated it for two days, it tasted good actually, haha!! BTW, i am sure many bloggers out there would be able to tell me how can i make the skin crispy??
燒緊雞嘅時候, 我就返位做埋啲嘢, 廿分鐘後嗱嗱聲去用部微波爐煮埋啲意粉, 跟住就整啲橄欖油香草蕃茄鋪喺上面.. 就係咁簡單, 只係唔記得咗放啲煙肉, 唔係嘅話應該會更加惹味嘅..
while roasting the chicken, i went back to work and 20 minutes later, i quickly cooked some pasta using the microwave and then topped with diced tomatoes seasoned with olive oil and mixed herbs.. that's it, but regret that i have forgotten about the bacon which could make the pasta taste even better..
整完之後雞仲未燒好, 見尚有時間就整個簡單嘅芝麻醬青瓜沙律啦.. 青瓜我就唔切唔片喇, 但係就用批皮刀批出一條條似貴刁咁, 我覺得咁樣食仲過爽脆喎, 而且賣相又靚啲呢.. :)
there was still time left before the chicken was done, i got some cucumbers and drizzled sesame mayo on them.. i did not dice, slice or julienne the cucumbers, but instead peeled them into long thin strips like koay teow as i find the texture better this way and they actually look nicer too!! :)
|Rate this post:|