|[Volume 9 Issue 9, #1938]|
|SOUVENIRS: Yes or No, Must or Maybe?|
the collage above is formed by photos taken during the 2nd and 3rd days of my recent japan trip..
|我相信大家都喜歡旅行嘅, 當然我係指渡假, 唔係公干嗰啲, 應該都冇乜人喜歡後者啩?? 既然講到旅行, 就當然離不開手信呢樣嘢啦.. 大家覺得去旅行係唔係一定要買手信?? 係唔係一定要大慈善家派糖果咁, 人人都有份?? 我呢, 就絕對唔係個「手信人」喇, 又或者應該話隨緣啦.. 好難做到人人有份嘅, 見到合心水嘅先會買幾樣俾自己同身邊比較close嘅人.. 我覺得手信係心意唔係必然, 求其買啲唔等駛嘅就倒不如唔買好.. 所以我唔會叫人買手信俾我, 因為我明白亦唔想為難別人.. 同樣地, 我亦唔會太喜歡人哋厚住面皮問我要手信, 呢啲嘢有就有冇就冇㗎啦.. 簡單嚟講, 手信係人哋俾你嘅, 唔係你問人要嘅, 哈哈!! :D|
但係!!! 我呢一趟北海道之旅, 的確係有啲手信係預俾我啲讀者嘅.. 過去一個月一共寫咗八個(非常考驗大家耐性嘅)post, 所以決定有手信送俾頭五位(以呢八個post為準)最鼎力留言嘅讀者, 以答謝各位嘅鼎力支持!!
|i believe we all love travel, of course for vacation and not business, i guess not much would love the latter huh?? and when we talk about travel, we naturally link to buying souvenirs huh?? do you think it's a must to get souvenirs when you go travel?? will you want to be a santa claus who will distribute souvenirs to every one?? me, definitely not a "souvenirs person", or shall i say it depends.. it's impossible to please everyone but if i see something nice, i will consider to get a few for myself and people around who are close to me.. i always think souvenirs are just nice-thoughts but something compulsory, so instead of getting something not quite practical then better not get anything at all.. hence i don't go ask others for souvenirs, as i understand and don't want to put others in an awkward position.. similarly, i also don't quite enjoy others who "muka tembok" asking me for souvenirs, have means have and none means none lah.. in short, souvenirs is what others give you, not what you ask for, haha!! :D|
BUT!!! i have actually bought some souvenirs from Hokkaido for my readers.. over the past month i have published a total of 8 (patience challenging) posts about the trip, and now i would like to give the souvenirs to the top 5 readers (based on those 8 posts), as a little token of appreciation to their amazing support!!
|Rate this post:|