設定貼子語言 Set language for posts :
中文
English
中英雙文 English & Chinese

11.02.2011 | 新年賀卡

農曆新年都過咗一大半喇, 我仲記得以前讀書嘅時候, 大人忙著辦年貨, 我哋就忙著四週圍張羅新年賀卡.. 以前我幾乎每個同學每位朋友都會送上一張賀卡, 仲會喺內頁寫上大堆新年賀詞.. 之後比較邊個收到最多張賀卡, 越多就表示越受歡迎噃~~ :p

呢啲都係咸豐年前嘅事喇, 今時今日我相信都冇咩人會送賀卡啩?? 廿一世紀, 一般都係通過電郵, 短訊, 甚至係面卜祝賀啦, 不過我始終認為可以收到張真正嘅賀卡, 個感覺係比較實在, 而且係特別溫暖貼心囉.. :)
the CNY period has passed more than a half now.. i still remember during school days, while the adults were busy buying CNY goodies, we were busy looking for greeting cards everywhere.. back then i used to write lots of greetings in the cards and then give them away to (almost) all my classmates and friends.. and then we would compare who received the most cards, because the more you received the more popular you were amongst friends~~ :p

those were the days but i don't really think it's a trend to give physical greeting cards now right?? nowadays we normally greet others via emails, SMS or even FB.. but still, i think greetings during a festive season is best felt through physical greeting cards, still more real and more warmth.. :)
Rate this post:

58 comments:

  1. I'm old style. I like giving and receiving physical cards. :)

    ReplyDelete
  2. Who still use their greeting card for festive decoration? :D

    ReplyDelete
  3. we do not have CNY here but i would love to receive Physical greeting cards than email greetings....

    ReplyDelete
  4. ya, those were the days but my suppliers still sent cards! Nice!

    ReplyDelete
  5. cards are being sent with efforts and love compare to online greetings where everything is just one click away

    ReplyDelete
  6. so how many cards did you received this year huh?

    ReplyDelete
  7. have a great day SK and happy blogging

    ReplyDelete
  8. whoa! i never gv or exchange greeting cards with classmates! lol

    ReplyDelete
  9. yea yea.. i still remember back to olden days, i also busy helping my parents to write those greeting cards to be sent to our relatives. :D

    ReplyDelete
  10. but now those companies actually still sending greeting cards right! my company received lots almost 50 plus. LOL!

    ReplyDelete
  11. now, i think people just wish each other through sms, calls, social networks, emails, etc. easier i guess! hahaha

    ReplyDelete
  12. i only received 1 cny card this year.. and thats oso from my insurance agent..lol ;p

    ReplyDelete
  13. ahhh....i remember the time as well when i'm a kid and kept sending those cards...LOL now? even sms n fb also a bit lazy dee...LOL XD

    ReplyDelete
  14. sad huh? no more cards... :(

    ReplyDelete
  15. 依家重有啲公司送physical賀卡比客仔。

    ReplyDelete
  16. 親戚朋友之間就好少送呢啲嘢。。。

    ReplyDelete
  17. 不過話是話,電子賀卡都比較環保。

    ReplyDelete
  18. I still sent physical cards this year!! Well that's because mh company gave us Chinese employees a stack of greeting cards n I didn't know what to do with them. Lol!

    ReplyDelete
  19. 我一封贺年卡也没收到耶...
    只有一些sms而已
    sob... sob...

    ReplyDelete
  20. Have not received any cards for quite some year already. Maybe some people like to receive greetings with electronically with animation and sound as well. I would love em.

    ReplyDelete
  21. 现在贺年卡,我只收到公司的,都是外面公司给的贺年卡!想起当年,我也曾经寄过不少卡给朋友~

    ReplyDelete
  22. Mailing out cards is passe these days. It's short messaging system all the way.

    ReplyDelete
  23. happy chinese new year... long time i dont send card, but i still receive cards from my friends, :D

    ReplyDelete
  24. 都是收到电话sms或fb或email祝福,贺年卡没收到几张。

    我也是不送贺卡了。。。快&懒&省钱,哈哈。。。

    不过,办公室可是挂满了贺卡,都是商家送的。
    看来以后只有商人才会买贺卡了吧?

    ReplyDelete
  25. 现在的新新人类都用最方便,好久没收到贺卡了。

    ReplyDelete
  26. 呵呵...我是老派思想的年轻人?我还是在写,在寄贺年卡...有种把祝福写下再送出的感觉...
    虽然有点不环保,可是还是把贺年卡给寄出去了...

    ReplyDelete
  27. Ha ha ha, good old days of CNY card writing! LOL!

    ReplyDelete
  28. Feel bad that i am not send any greeting card to my friends anymore :).

    ReplyDelete
  29. i like the one at the back left side.

    it look special than others.

    ReplyDelete
  30. 家阵啲人贪方便,传统贺年卡迟早喺市面上消失,况且一张贺年卡加邮费价钱仲贵过SMS多多声,前度后度之后,都係向最钱低头,选择最经济实惠嘅贺年方式好喇!呵呵呵~~~~

    ReplyDelete
  31. I am still giving away greeting cards to my friends you know. :)

    ReplyDelete
  32. Wow...the more you receive the more popular you are? :p I bet you must be pretty darn popular back in school right?

    ReplyDelete
  33. But I still think giving out greeting cards...the physical one is far more meaningful than SMS, email etc. :/

    ReplyDelete
  34. 我也这么认为,e 时代的我们啊,贺卡是买少见少了。。。

    ReplyDelete
  35. I only got three this year...so malas to send any, so I did not. LOL!!!

    ReplyDelete
  36. yeah, i totally agree with you it's really rare that people are still sending greeting cards already, but maybe only corporates..

    ReplyDelete
  37. haha, those good old days right?? busy writing greetings on the card and then busy exchanging with classmates, i really miss those days.. :)

    ReplyDelete
  38. i also didn't receive any cards, only a few SMS.. but come to think of it, this helps promote go-green right?? xD

    ReplyDelete
  39. @ lina:
    yeah, i would also like to receive physical cards if possible, that make it feel more real right?? oh, festive card for decoration?? errr, i guess seldom right, mostly using free angpow packets, haha!!

    @ bluedreamer27:
    yeah, not only on chinese new year but other festives, for example a christmas card would be very sweet and warm right if compared to e-cards and sms, haha.. errr, sadly i received no greeting cards for this year, haha!! :D

    ReplyDelete
  40. @ wenn:
    oh yeah, i guess now only the corporate line will send out greeting cards to customers and suppliers right?? :)

    @ Caroline Ng May Ling:
    oh you never give and receive greeting cards with classmates before?? hmmm, maybe during your time it's all e-card era already, haha!! yeah, i think you are right, nowadays maybe only corporate will still be sending greeting cards to their customers and suppliers.. normal people will just send out e-cards and sms.. well, a change of time that is i can say.. :)

    ReplyDelete
  41. @ Danny:
    i receive nothing lor.. the insurance company changed the agent who used to send me cards already lor..

    @ Eric Lee:
    hahahaha, correct correct!! last time very busy sending those greeting cards, and now even sms also lazy to send!!! this is so true~~ :D

    ReplyDelete
  42. @ Medie007:
    errr, can't say it's saddening lah, we have to accept how the world has changed mah right?? you still have SMS greetings i guess.. :)

    @ khengsiong:
    咁又係, 其實送啲賀卡畀人, 通常個收場都係逃不過被拋棄垃圾桶嘅.. 電子賀卡都係一番心意, 與時並進嘛呵??

    ReplyDelete
  43. @ iamthewitch:
    hahaha, then of course you have to distribute the stocks out, or else no point keeping them with you right?? haha.. so did you receive any greeting cards in return?? :D

    @ 安东尼:
    我也是一樣囉, 好像很久都沒有收過賀卡了, SMS其實也開始減少了~~ :(

    ReplyDelete
  44. @ Bananazஇ:
    i think it's a good idea to send SMS and e-cards, if you think it from the go-green perspective.. yeah, i've also not receive any greeting cards for quite some years already, not even e-cards.. but still receive some SMS which i guess is the most convenient way right?? :)

    @ 发白日梦^^:
    哈哈, 我真的連一張也沒有收到, 連那些公司的也沒有喇, 可悲吧?? 哈哈.. 不過要接受這是時代的變化, 現在電子的比較環保嘛 ~~ :)

    ReplyDelete
  45. @ Mei Teng:
    yeah, i totally accept this.. majority will go for the SMS which is just on your fingertips.. greeting cards will really come precious nowadays, don't you think?? :)

    @ Wois:
    wow, then you must be very popular person huh, still receiving cards from your friends.. :)

    ReplyDelete
  46. @ cindy:
    對呀, 現在都是SMS比較多, 快捷方便省錢嘛, 而且比較環保, 哈哈!! 現在送賀卡的真是買少見少了, 有的也是商業上的吧?? 我很多年就已經沒有再收過賀卡了, 哈哈~~ :)

    @ Chris Chia:
    對囉, 現在已經是電子時代了嘛, 一則短訊其實也代表心意呀.. :)

    ReplyDelete
  47. @ bluecloud:
    其實都是見仁見智喇, 有人覺得傳統的比較有意思, 但是電子的也不能夠說沒有誠意哦.. 其實任何方式的祝賀也是算一種心意喇.. 你很有朋友心哦, 會個別寫賀語然後寄出去.. :)

    @ Pete:
    hahaha, yeah, last time really use colorful pen to write.. but i guess now just typing on the handphone, haha..

    ReplyDelete
  48. @ CH Voon:
    errr, actually not many people are sending out greeting cards already lah, so did you SMS them to wish them happy CNY?? well, you can be excused since you're spending the time in Russia~~ :D

    @ edward:
    其實啱架, 發短訊快捷方便又慳錢, 而且又環保嘛, 哈哈!! 老實講, 如果收到啲賀卡, 你又會唔會永久保存先?? 被淘汰又未至於, 因為始終都會有人送賀卡嘅, 不過會買少見少囉..

    ReplyDelete
  49. @ Tekkaus:
    oh, that is very sweet of you to still send greeting cards to your friends.. they must be very happy to receive your cards.. hahahaha, i think not bad at all though i definitely won't be the most popular one lah, haha.. but then electronic ones are more environmental friendly mah, hehe~~ :p

    @ Casendra:
    對呀, 買賀卡寫賀卡寄賀卡, 如果和發一則短訊來比較, 真的沒有那麼快捷方便省錢省時省力吧?? :p

    ReplyDelete
  50. @ suituapui:
    oh, i don't even have one!! you are consider lucky to have receive three greeting cards leh, haha~~ :)

    @ victor:
    yeah, it's really rare now you see greeting cards flying aroud huh, unlike those good old days everyone just love to exchange the cards.. yup, i do think so, maybe only corporate will send out to their customers and suppliers.. i didn't receive any cards too, and right, go-green, hahahaha~~~ :D

    ReplyDelete
  51. Physical cards will soon be a thing of the past but they are so pretty, aren't they?

    Surprised that you bothered to send out cards. I thought this is just a girl thingy. My bad.

    ReplyDelete
  52. 真的蛮怀念
    以前小学时期
    和朋友仔们交换贺年卡
    ^^

    ReplyDelete
  53. it used to b mrs n i would leave benghui to some baby sitter n we would rush to the pasar malam to choose cny cards ..we had a list of must send more expensive cards, and the rest economy cny cards, i would come home use my special black pen, the one used for signing documents, n then i would wait outside the post office while mrs rushed in to post.. gone are the days.. we didnt receive a single card this year nor send one.. hardly any cards for sale at the pasar malam too nowadays

    ReplyDelete
  54. I still like receiving physical cards, the traditional way is indeed more touching and heartfelt.

    ReplyDelete
  55. 对对对!还记得读书时代,
    很用心的去选购贺年卡,很好玩的!
    我现在看到贺年卡都没兴趣了,
    连 SMS 都懒。
    收都的都是 forword message,
    好像没什么意思。
    那你还有没有寄送贺年卡呢?

    ReplyDelete
  56. @ HappySurfer:
    yeah, i think physical card means more with a greetings don't you think so?? errr, i think boys also send out greeting cards, this is not a girly thing leh, haha!! :D

    @ 天王之子:
    其實小學和中學我們都有交換賀年卡的, 然後最喜歡買那些搞笑古怪的賀年卡, 果然是很好的回憶哦..

    @ Bengbeng:
    errrr, i don't think we can find them in pasar malam anymore, but still you can get them from shopping malls.. some could be really expensive but some are quite affordable.. well, haven't been sending out greeting cards for quite some while already though, haha~~ :D

    ReplyDelete
  57. @ Ayie:
    yeah, same here, i also prefer to get physical greeting cards.. it really feels more real and heartfelt.. :)

    @ Ashley:
    哈哈, 以前賀年卡很大件事哦, 一定要送人家美麗的才有面子, 哈哈!! 現在當然沒有再送了, 也忘了最後一次送是什麼時候了.. 現在多數人都發SMS, 哈哈, 我也懶惰發了, 除非是很有意思的那些我才forward給朋友囉.. 哈哈!! :D

    ReplyDelete