it's April 1st, what would you perceive this day as??
[愚人節] 以前讀書嘅年代, 都仲會認住呢一日, 就算唔去整蠱人嘅話都千其唔好畀人整蠱.. 不過依家就當然係普通不過嘅一日啦.. 其實哩, 我想知究竟係邊個發起呢個愚人節架?? 都幾無聊囉覺得..
[april fool] i'd always remind myself of this day back in the good old days, if not to make a fool of other classmates, i would ensure that i was not being fooled.. as i grow older, this day is just another normal day for me actually.. i am very curious to know who the hell that make up this day, i really think it's kind of nonsense actually..
[某人生日] 我有個朋友, 佢係四月一號生日嘅, 我其實覺得頗搞笑囉, 點解會揀呢一日生日架?? 因為好易令人聯想到愚人呢樣嘢囉.. 喺度諗, 係唔係每次都要擔心會畀人整蠱, 而唔敢慶祝生日呢?? 呵呵.. 某人, 祝你生日快樂..
[someone's birthday] i have a friend whose birthday falls on 1st April, i really think it's quite funny, how could he "choose" his birthday on such a day?? it just make people easily link him to a fool i say.. wonder if he tries not to celebrate his birthdays just in case people are make him a fool on the celebration?? haha.. anyway, happy birthday to this someone..
[哥哥忌辰] 七年前嘅今日, 發生咗令所有認識佢嘅人都覺得惋惜嘅事.. 事隔多年, 我知道仍然有好多人都好掛住佢.. 每年嘅今日, 總會全天候透過電台聽到佢把聲..「一追再追 / 只想追趕生命裡一分一秒 / 原來多麽可笑」
[leslie's departure] it was 7 years ago, when everyone who knew him would have mourned over his sudden suicide.. many still miss him a lot, albeit departed for a long time, he is never being forgotten.. this day every year, we will never miss hearing his voice over chinese radio stations over the world.. "thanks thanks thanks thanks monica~~"
|Rate this post:|